公开(公告)号：US08881064B2

公开(公告)日：2014-11-04

申请号：US12744353

申请日：2008-11-21

申请人： Lucas Jacobus Franciscus Geurts ,  Gavin Mark Proctor ,  Stuart Ronald Pill ,  Angus David Dick ,  Daniel Karl Pezzutti ,  Floris Maria Hermansz Crompvoets

发明人： Lucas Jacobus Franciscus Geurts ,  Gavin Mark Proctor ,  Stuart Ronald Pill ,  Angus David Dick ,  Daniel Karl Pezzutti ,  Floris Maria Hermansz Crompvoets

IPC分类号： G06F3/033

CPC分类号： G06F3/0484 ,  G06F3/011 ,  G06F3/017

摘要： A method of providing a user interface for controlling a system (1;27) includes observing a presence of a body or body part of a user in a certain environment of a device (6,14-17;30). At least a perceptible part (28,34) of the user interface is made available to the user in association with a particular functionality for interacting with the system (1;27) controlled by the user interface in dependence on a rate of displacement of the body or body part of the user observed in the certain environment.

摘要翻译： 提供用于控制系统（1; 27）的用户界面的方法包括在设备的某个环境（6,14-17; 30）中观察用户身体或身体部位的存在。 用户界面的至少一个可感知部分（28,34）与用于与用户界面控制的系统（1; 27）进行交互的特定功能相关联地向用户提供，这取决于用户界面的位移速率 在某一环境中观察到的用户身体或身体部位。

公开(公告)号：US20100257491A1

公开(公告)日：2010-10-07

申请号：US12744353

申请日：2008-11-21

申请人： Lucas Jacobus Franciscus Geurts ,  Gavin Mark Proctor ,  Stuart Ronald Pill ,  Angus David Dick ,  Daniel Karl Pezzutti ,  Floris Maria Hermansz Crompvoets

发明人： Lucas Jacobus Franciscus Geurts ,  Gavin Mark Proctor ,  Stuart Ronald Pill ,  Angus David Dick ,  Daniel Karl Pezzutti ,  Floris Maria Hermansz Crompvoets

IPC分类号： G06F3/033

CPC分类号： G06F3/0484 ,  G06F3/011 ,  G06F3/017

摘要： A method of providing a user interface for controlling a system (1;27) includes observing a presence of a body or body part of a user in a certain environment of a device (6,14-17;30). At least a perceptible part (28,34) of the user interface is made available to the user in association with a particular functionality for interacting with the system (1;27) controlled by the user interface in dependence on a rate of displacement of the body or body part of the user observed in the certain environment.

摘要翻译： 提供用于控制系统（1; 27）的用户界面的方法包括在设备的某个环境（6,14-17; 30）中观察用户身体或身体部位的存在。 用户界面的至少一个可感知部分（28,34）与用于与用户界面控制的系统（1; 27）进行交互的特定功能相关联地向用户提供，这取决于用户界面的位移速率 在某一环境中观察到的用户身体或身体部位。