公开(公告)号：US20130025523A1

公开(公告)日：2013-01-31

申请号：US13557389

申请日：2012-07-25

申请人： Eric FREJAVILLE ,  Gerard MOTHIER

发明人： Eric FREJAVILLE ,  Gerard MOTHIER

IPC分类号： B63B21/08 ,  B63G8/08 ,  B63B21/04

CPC分类号： B63G8/001 ,  B63B21/58 ,  B63B21/66 ,  B63B27/18 ,  B63C11/42 ,  B63G8/42

摘要： Marine or underwater vehicle designed to be secured to a recovery cable includes contactless elements (6) for detecting the recovery cable (2), the element being capable of guiding the vehicle (1) towards the cable (2) and elements (7) situated at one end (3b) of the vehicle (1) for coupling the cable (2).

摘要翻译： 设计成固定在回收缆线上的船舶或水下航行器包括用于检测回收缆索（2）的非接触元件（6），该元件能够将车辆（1）引导到缆索（2）和元件（7） 在车辆（1）的一端（3b）处，用于联接电缆（2）。

公开(公告)号：US09032894B2

公开(公告)日：2015-05-19

申请号：US13557389

申请日：2012-07-25

申请人： Eric Frejaville ,  Gerard Mothier

发明人： Eric Frejaville ,  Gerard Mothier

IPC分类号： B63B21/58 ,  B63B21/66 ,  B63B27/18 ,  B63C11/42 ,  B63G8/42 ,  B63G8/00

CPC分类号： B63G8/001 ,  B63B21/58 ,  B63B21/66 ,  B63B27/18 ,  B63C11/42 ,  B63G8/42

摘要： Marine or underwater vehicle designed to be secured to a recovery cable includes contactless elements (6) for detecting the recovery cable (2), the element being capable of guiding the vehicle (1) towards the cable (2) and elements (7) situated at one end (3b) of the vehicle (1) for coupling the cable (2).

摘要翻译： 设计成固定在回收缆线上的船舶或水下航行器包括用于检测回收缆索（2）的非接触元件（6），该元件能够将车辆（1）引导到缆索（2）和元件（7） 在车辆（1）的一端（3b）处，用于联接电缆（2）。