Apparatus for controlling the temperature of an exposure drum in a printing plate exposer
    1.
    发明授权
    Apparatus for controlling the temperature of an exposure drum in a printing plate exposer 有权
    用于控制印版曝光器中的曝光鼓的温度的装置

    公开(公告)号:US07343856B2

    公开(公告)日:2008-03-18

    申请号:US10695365

    申请日:2003-10-28

    IPC分类号: B41C1/00 G03F7/20 B41C1/10

    CPC分类号: B41C1/1083

    摘要: An apparatus for controlling the temperature of a recording material, in particular a printing plate, in an exposer for recording printing originals. An exposer has an exposure drum for holding the printing plate, and has a cylinder. An internal pipe and webs connect the cylinder to the internal pipe. Using a rotary lead-through, a temperature-control liquid is led into the internal tube of the exposure drum and, by thermal conduction via the webs and the cylinder, keeps the printing plate at a constant temperature.

    摘要翻译: 一种用于在用于记录打印原稿的曝光器中控制记录材料,特别是印刷版的温度的装置。 曝光器具有用于保持印版的曝光鼓,并具有圆筒。 内部管道和腹板将气缸连接到内部管道。 使用旋转导通,温度控制液体被引入到曝光鼓的内部管中,并且通过纸幅和气缸的热传导将印版保持在恒定温度。

    Device and method for detecting the edge of a recording material
    2.
    发明授权
    Device and method for detecting the edge of a recording material 有权
    用于检测记录材料边缘的装置和方法

    公开(公告)号:US06915743B2

    公开(公告)日:2005-07-12

    申请号:US10695368

    申请日:2003-10-28

    CPC分类号: B41C1/1083 G03F7/24 G03F9/00

    摘要: A device and a method detect an edge of a recording material, in particular a printing plate, in an exposer for recording printing originals. An exposer has an exposure drum for holding the printing plate, and an exposure head, which is moved axially along the exposure drum and focuses exposure beams onto the printing plate. The position of the edge of the printing plate is determined by a sensing device. To this end, a sensing finger is pivoted into a groove in the surface of the exposure drum and a signal is generated by a sensor when the sensing finger moves when it touches the edge of the recording material. The sensor used is preferably a microswitch. The axial position of the edge of the printing plate is determined by counting the cycles of the feed drive that moves the sensing device.

    摘要翻译: 设备和方法在用于记录打印原稿的曝光器中检测记录材料的边缘,特别是印刷版。 曝光器具有用于保持印版的曝光鼓和曝光头,其沿着曝光鼓轴向移动并将曝光光束聚焦到印版上。 印版边缘的位置由感测装置决定。 为此,感测手指枢转到曝光鼓的表面中的凹槽中,并且当感测手指在接触记录材料的边缘时移动时由传感器产生信号。 所使用的传感器优选为微动开关。 通过计数移动感测装置的进给驱动器的循环来确定印版的边缘的轴向位置。