公开(公告)号：US20080195252A1

公开(公告)日：2008-08-14

申请号：US12068372

申请日：2008-02-06

申请人： Gianni Innocenti ,  Fabio Frasi

发明人： Gianni Innocenti ,  Fabio Frasi

IPC分类号： G06F17/00 ,  B67D5/06

CPC分类号： B67D1/0008 ,  B67D1/04 ,  B67D1/0885 ,  B67D1/0888 ,  B67D1/1234 ,  G07F13/04

摘要： A dispensing machine with one or more dispensing stations, each provided with a transceiver antenna connected to the programmed electronic unit of the machine. Each dispensing station accommodates a bottle of beverage to be dispensed, having a transponder card, bearing information and/or parameters of the beverage contained therein, which, read by the corresponding transceiver antenna, are provided to the electronic unit, for processing. Each dispensing station has a load cell which weighs continuously the bottle, so that by establishing a difference of the weights measured at two different times it determines the amount of beverage poured in the time interval defined by said times.

摘要翻译： 一种具有一个或多个分配站的分配机，每个分配站具有连接到机器的编程电子单元的收发器天线。 每个分配站容纳一瓶要分配的饮料，具有应答器卡，承载信息和/或其中所含饮料的参数，由相应收发器天线读取的饮料被提供给电子单元，用于处理。 每个分配站具有连续称量瓶子的称重传感器，从而通过建立在两个不同时间测量的重量的差异来确定在由所述时间限定的时间间隔内倾倒的饮料量。