公开(公告)号：US5466183A

公开(公告)日：1995-11-14

申请号：US94149

申请日：1993-07-23

申请人： Manfred Kirn ,  Erich Borst ,  Guenter Schaal ,  Manfred-Wilhelm Staebler ,  Bernard Eicher

发明人： Manfred Kirn ,  Erich Borst ,  Guenter Schaal ,  Manfred-Wilhelm Staebler ,  Bernard Eicher

IPC分类号： B23D45/16 ,  B24B23/02 ,  B24B55/00 ,  B25F5/02 ,  B27C1/10 ,  B27F1/00 ,  B24B23/00

CPC分类号： B23D45/16 ,  B24B23/028 ,  B24B55/00 ,  B25F5/02

摘要： A hand-held power tool, particularly hand-operated angle grinder has a device housing having a motor housing receiving an electric drive, a gear head arranged at one end of the motor housing and having a projecting drive spindle for a tool, and a handle arranged at another end of the motor housing and having a switch strip for switching the electric drive on and off, at least one of the handle and the gear head forming a rotatable housing part and being rotatable relative to the motor housing around a longitudinal axis of the motor housing. A manually actuated positioning device fixes the rotatable housing part in at least two different rotational positions, while the motor housing being provided with a central bearing neck, the rotatable housing part being provided with a rotating cross which is received on the bearing neck so as to be rotatable and secured against axial displacement, the positioning device being formed to cause a positive-locking engagement between the motor housing and the rotating cross.

摘要翻译： PCT No.PCT / DE91 / 00988 Sec。 371日期：1993年7月23日 102（e）日期1993年7月23日PCT 1991年12月18日PCT PCT。 出版物WO92 / 13678 日期：1992年8月20日。一种手持式电动工具，特别是手动式角磨机，具有：具有容纳电动驱动器的电动机壳体的装置壳体，设置在电动机壳体的一端的齿轮头，具有突出的驱动主轴 用于工具，以及布置在马达壳体的另一端的手柄，并且具有开关条，用于打开和关闭电动驱动器，手柄和齿轮头中的至少一个形成可旋转的壳体部分，并且可相对于 电动机壳体围绕电动机壳体的纵向轴线。 手动致动的定位装置将可旋转的壳体部分固定在至少两个不同的旋转位置中，同时马达壳体设置有中心轴承颈部，可旋转的壳体部分设置有旋转的十字架，该旋转十字架被容纳在轴承颈部上，以便 可旋转并且抵抗轴向位移固定，定位装置形成为使马达壳体和旋转十字架之间形成一个正向锁定接合。