公开(公告)号：US6062625A

公开(公告)日：2000-05-16

申请号：US25855

申请日：1998-02-19

申请人： Guenther Elelnrieder ,  Rainer Kristl ,  Dieter Martens ,  Oliver Wagner

发明人： Guenther Elelnrieder ,  Rainer Kristl ,  Dieter Martens ,  Oliver Wagner

IPC分类号： B60J7/14 ,  B60J7/20 ,  B60J7/22 ,  B60N2/36 ,  B60J7/08

CPC分类号： B60J7/207 ,  B60J7/145 ,  B60J7/223

摘要： A hardtop for a convertible includes a front roof part and a rear roof part with a fixed rear window. The front and rear roof parts are operated by a lateral folding mechanism to be moved between a raised position and a retracted position in which the roof parts are contained in a roof box. The roof box is made variable in size via a foldable portion of the rear seat. When the roof is in the raised position, the foldable portion of the rear seat forms the rear seat. When the roof is retracted, the foldable portion of the rear seat is folded forward to enlarge the roof box. A shelf is attached to the foldable portion of the rear seat, which is an upper part of a backrest and is foldable about a horizontal axis of rotation to form a floor part of the roof box. The shelf forms a front wall of the roof box when the upper part of the backrest is folded. A roll bar is movable between a raised position and a lowered position. A roller shade box is disposed at a rear area of the shelf. The roller shade has a free end removably attached to the roll bar. When the roof parts are in a retracted position, the roller shade forms a wind screen when the roll bar is in a raised position, and the roller shade forms a cover for the roof parts when the roll bar is in a lowered position.

摘要翻译： 敞篷车的硬顶包括前车顶部件和带有固定后窗的后车顶部件。 前后车顶部件由横向折叠机构操作，以在顶部部件被收纳在车顶箱中的升高位置和缩回位置之间移动。 车顶箱体通过后排座椅的可折叠部分而变形。 当屋顶处于升高位置时，后排座椅的可折叠部分形成后排座椅。 当屋顶缩回时，后座椅的可折叠部分向前折叠以使屋顶箱体扩大。 搁架附接到作为靠背的上部的后座椅的可折叠部分，并且可绕水平旋转轴线折叠以形成车顶箱的底板部分。 当靠背的上部折叠时，货架形成屋顶箱的前壁。 辊杆可在升高位置和下降位置之间移动。 在货架的后部区域设置有卷帘箱。 卷帘具有可拆卸地附接到辊杆的自由端。 当屋顶部分处于缩回位置时，当辊杆处于升高位置时，辊罩形成风屏，并且当卷杆处于降低位置时，辊罩形成用于屋顶部件的盖。