公开(公告)号：US4119281A

公开(公告)日：1978-10-10

申请号：US765283

申请日：1977-02-03

申请人： Hannu Olli Paitula ,  Roland Axel Larsson

发明人： Hannu Olli Paitula ,  Roland Axel Larsson

IPC分类号： B60R22/34 ,  B65H75/48 ,  B65H75/28

CPC分类号： B60R22/34 ,  B60R2022/3427

摘要： A spindle, particularly for winding up a strap in a safety belt for vehicles, comprising a first portion which is provided with an opening for the strap and which is arranged to give the spindle the necessary strength, and a second portion which together with the first portion forms a spindle having a substantially round cross section.

摘要翻译： 一种主轴，特别是用于将一条带卷绕在用于车辆的安全带中的一个主轴，包括一个第一部分，该第一部分设置有用于带的开口，并且被布置成使主轴具有必要的强度;以及第二部分， 部分形成具有基本圆形横截面的心轴。

公开(公告)号：US4099685A

公开(公告)日：1978-07-11

申请号：US748393

申请日：1976-12-07

申请人： Hannu Olli Paitula

发明人： Hannu Olli Paitula

IPC分类号： B60R22/36 ,  B60R22/405 ,  A62B35/02 ,  B65H75/48

CPC分类号： B60R22/405

摘要： A locking device for vehicle safety seat belts of the type in which a strap of the seat belt is automatically retracted and wound onto a wind-up shaft when the seat belt is not in use, for preventing rapid extension of the strap. The device comprises a rotatable body rigidly attached to one end of the shaft and arranged to rotate with the shaft; a stop means positioned outside the rotatable body and fixedly mounted in relation to the shaft; and at least one elongated locking member movable in relation to the rotatable body and positioned between the rotatable body and the stop means. The locking member is movable on a guiding surface on the rotatable body from a radially seen inner position, free position, in which it does not prevent rotation of the rotatable body, to a radially seen outer position, locking position, in which it engages with both the stop means and the rotatable body and, thus, prevents further turning of the rotatable body. An inertia means is pivotally mounted on the shaft adjacent the rotatable body and is provided with a guiding slot for each locking member. A spring means is further arranged to keep the rotatable body and the inertia means in a determined angular position in relation to each other when the strap is slowly extended and arranged to yield when the strap is rapidly extended, so that the rotatable body and the inertia means change angular position in relation to each other, whereby the locking member is moved and guided in the slot of the inertia means from the free position to the locking position.

摘要翻译： 一种用于车辆安全座椅安全带的锁定装置，其中当安全带不使用时，安全带的带自动缩回并卷绕到卷绕轴上，用于防止带的快速伸展。 该装置包括刚性地附接到轴的一端并布置成与轴一起旋转的可旋转体; 位于所述旋转体外部并相对于所述轴固定地安装的止动装置; 以及至少一个细长的锁定构件，其可相对于所述可旋转主体移动并且位于所述可旋转主体和所述止动装置之间。 锁定构件可在可旋转主体上的导向表面上从径向看到的内部位置，自由位置移动，其中该自由位置不将旋转体旋转到径向看到的外部位置，锁定位置与其接合 止动装置和旋转体两者，从而防止可旋转体的进一步转动。 惯性装置枢转地安装在相邻于可旋转主体的轴上，并且为每个锁定构件设置有引导槽。 弹簧装置还被布置成当带子被缓慢地延伸并布置成当带子被快速伸展时屈服，使得旋转体和惯性装置相对于彼此保持在确定的角度位置，使得可旋转体和惯性 意味着相对于彼此改变角位置，由此锁定构件在惯性装置的狭槽中从自由位置移动并被引导到锁定位置。