公开(公告)号：US20050156352A1

公开(公告)日：2005-07-21

申请号：US11013208

申请日：2004-12-15

申请人： Erwin Burkle ,  Christoph Lange ,  Heinz-Wolfgang Rasinger

发明人： Erwin Burkle ,  Christoph Lange ,  Heinz-Wolfgang Rasinger

IPC分类号： B29C45/14 ,  B29C45/16 ,  B29C70/42

CPC分类号： B29C45/045 ,  B29C45/14016 ,  B29C45/1418 ,  B29C45/14786 ,  B29C45/16 ,  B29C45/1628 ,  B29C45/1671 ,  B29C2045/1692 ,  B29C2045/466

摘要： To produce multicomponent molded plastic articles by injection molding, at least one component is manufactured using an injection molding compounder. A swivel platen machine with two working zones is used to produce multicomponent parts having cores or layers of fiber material or non-woven material. Fiber material may be shaped into a preform in a mold cavity in one working zone, and a preform that has been produced in a previous cycle is simultaneously encapsulated in or injected with plastic in the other working zone. The swivel platen is then rotated about its axis, transporting the preform from the one working zone into the other working zone, while the finished plastic article is removed.

摘要翻译： 为了通过注射成型制造多组分模制塑料制品，使用注射成型混合机制造至少一种组分。 具有两个工作区域的旋转压板机用于生产具有纤维材料或无纺布材料的芯或层的多组分部件。 纤维材料可以在一个工作区域中的模具腔中成形为预制件，并且在先前循环中生产的预成型件同时封装在塑料中或在其他工作区域中注射塑料。 然后旋转压盘绕其轴线旋转，将预制件从一个工作区域运送到另一个工作区域，同时完成塑料制品的移除。