-
公开(公告)号：US4874107A
公开(公告)日：1989-10-17
申请号：US173490
申请日：1988-03-25
IPC分类号： D06F39/02
CPC分类号： D06F39/024
摘要： The invention is a single use container having an outer enclosure and an inner compartment isolated therefrom and is advantageous for the machine washing of laundry using detergent compositions having mutually incompatible constituents. Through an opening, the inner compartment receives a constituent of a detergent composition, such as a peroxidic additive. The outer enclosure receives another constituent of the detergent composition through a separate opening. For storage and for sale, a hood crowns the upper part of the container sealing the openings of the enclosure and compartment, thereby isolating the constituents of the enclosure and compartment. With the hood removed, the container is inserted into the drum of a washing machine. Simultaneous and gradual release of the constituents within the enclosure and compartment occurs during the washing operation.
摘要翻译： 本发明是具有外壳和从其隔离的内隔室的单用容器，并且对于使用具有相互不相容成分的洗涤剂组合物洗衣机来说是有利的。 通过开口，内隔室接收洗涤剂组合物的组分，例如过氧化物添加剂。 外壳通过单独的开口接收洗涤剂组合物的另一组分。 为了存储和出售，罩盖盖住容器的上部，密封外壳和隔室的开口，从而隔离外壳和隔室的组件。 在取下机罩的同时，将容器插入洗衣机的滚筒中。 在洗涤操作期间，会在外壳和隔间内同时逐渐释放组分。
-
公开(公告)号：US5129120A
公开(公告)日：1992-07-14
申请号：US576111
申请日：1990-08-24
申请人： Henri Cornette , Jose Arnau-Munoz
发明人： Henri Cornette , Jose Arnau-Munoz
CPC分类号： D06F39/024
摘要： A device comprising unoccluded vents and containing a detergent is employed. This device is placed with fabrics to be washed in the drum of a washing machine and the machine is started up, allowing the washing cycle to proceed. A detergent composition some of whose constituents are separate is employed and at least one of the constituents is introduced into the device and at least one other of the constituents is associated separately with the said device, so that during the washing all the constituents diffuse into the fabrics and the washing bath.
摘要翻译： 采用包含未排泄的通风口并含有洗涤剂的装置。 将该装置放置在洗衣机的滚筒中洗涤的织物，并且机器启动，允许洗涤循环进行。 使用一些其成分分离的洗涤剂组合物，并且至少一种组分被引入装置中，并且至少另一个组分与所述装置分开地相关联，使得在洗涤期间所有组分都扩散到 面料和洗浴。
-
公开(公告)号：US4703872A
公开(公告)日：1987-11-03
申请号：US724125
申请日：1985-04-17
申请人： Henri Cornette , Jorgen Heino
发明人： Henri Cornette , Jorgen Heino
CPC分类号： D06F39/024
摘要： The device incorporates a body (41) and a cover-assembly (42). The latter has vents (47) and can be screwed onto the body (41). In use, with the cover (42) removed, the body (41) is filled through the opening (44) with liquid detergent up to the chosen level A or B. The cover (42) is then fixed and then the device is introduced into the drum of the machine where the linen is already present. During washing, the detergent is gradually distributed outwards by passing through the vents (47).
摘要翻译： 该装置包括主体（41）和盖组件（42）。 后者具有通风口（47）并且可以拧到主体（41）上。 在使用中，在盖（42）被移除的情况下，主体（41）通过具有液体清洁剂的开口（44）填充到所选择的A级或B级。然后将盖（42）固定，然后引入装置 进入已经存在亚麻布的机器的鼓中。 在洗涤过程中，洗涤剂通过通风口（47）向外逐渐分布。
-
4.发明授权
公开(公告)号：US5355541A
公开(公告)日：1994-10-18
申请号：US064109
申请日：1993-05-25
申请人： Philippa J. Rutter , Henri Cornette , John Bailey , Gerard Bocquet , Aude Bouraoui-Karoui , Gilbert Laurenty
发明人： Philippa J. Rutter , Henri Cornette , John Bailey , Gerard Bocquet , Aude Bouraoui-Karoui , Gilbert Laurenty
IPC分类号： D06F20060101 , D06F39/02
CPC分类号： D06F39/024
摘要： The equipment comprises a measuring and dispensing device of the reusable type for the machine washing of clothes, which comprises a hollow body (1) intended to receive the amount of liquid detergent prescribed for the wash, said body being provided with at least one filling opening (3) and outlets (7b) for the distribution of said product or products, as well as means (8) enabling the user to effect, once said device has been filled, the easy and controlled application of at least one product contained in it to selected areas of the clothing before the latter is subjected to washing in the machine, for the purpose of effecting the pretreatment of said areas before the washing cycle, said measuring and dispensing device, containing the amount of product remaining after the pretreatment, being introduced into the machine together with the clothes, said pretreatment means (8) being removable from the body of said device.
摘要翻译： PCT No.PCT / US91 / 08824 Sec。 371日期：1993年5月25日 102（e）日期1993年5月25日PCT 1991年11月25日PCT PCT。 出版物WO92 / 09737 日期：1992年6月11日。该设备包括用于洗衣机的可重复使用类型的测量和分配装置，其包括用于接收洗涤剂规定的量的中空体（1），所述身体 设置有用于分配所述产品或产品的至少一个填充开口（3）和出口（7b），以及使得使用者能够在所述装置被填充之后实现容易和受控的应用 为了在洗涤周期之前对所述区域进行预处理，所述测量和分配装置包含产品的数量，所述至少一个产品包含在衣物的选定区域中，在所述衣物的选定区域在机器之前进行洗涤 在预处理之后，与衣物一起被引入机器中，所述预处理装置（8）可从所述装置的主体移除。
-
公开(公告)号：USD344820S
公开(公告)日：1994-03-01
申请号：US763401
申请日：1991-09-16
申请人： Henri Cornette , Jacky P. Duquet
设计人： Henri Cornette , Jacky P. Duquet
-
公开(公告)号：US4835804A
公开(公告)日：1989-06-06
申请号：US173484
申请日：1988-03-25
IPC分类号： D06F39/02
CPC分类号： D06F39/024
摘要： A container containing a predetermined quantity of incompatible detergent compositions is introduced into the drum of a machine for washing laundry. The container comprises compartments which separately receive the constituents of the detergent compositions which are mutually incompatible, for example, the constituents which release active oxygen or chlorine and the remainder of the detergent compositions are separated. Each of the compartments has openings for permitting its contents to diffuse into the washing machine during the washing process.
摘要翻译： 将含有预定量的不相容的洗涤剂组合物的容器引入用于洗涤衣物的机器的滚筒中。 容器包括分开容纳相互不相容的洗涤剂组合物的组分的隔室，例如释放活性氧或氯的组分，并且洗涤剂组合物的其余部分被分离。 每个隔室具有用于在洗涤过程中允许其内容物扩散到洗衣机中的开口。
-
公开(公告)号：US5687588A
公开(公告)日：1997-11-18
申请号：US628728
申请日：1996-09-11
申请人： Jean-Luc Azzani , Henri Cornette
发明人： Jean-Luc Azzani , Henri Cornette
CPC分类号： D06F39/024 , B65D51/24
摘要： A package assembly for a granular product. The package assembly has a container for storing a granular product and an external surface to which is releasably attached a separate device for dispensing a granular product in an automatic washing machine. The separate device has no communication with the internal volume of the container storing the granular product. The container for storing the granular product has a removable lid attached by means of a hinge device.
摘要翻译： PCT No.PCT / US94 / 11760 Sec。 371日期：1996年9月11日 102（e）日期1996年9月11日PCT 1994年10月14日PCT公布。 公开号WO95 / 11330 日期1995年04月27日用于颗粒产品的包装组件。 包装组件具有用于存储颗粒产品和外表面的容器，可释放地附接有用于在自动洗衣机中分配颗粒产品的单独装置。 单独的装置与容纳颗粒状产品的容器的内部容积没有通信。 用于储存颗粒状产品的容器具有通过铰链装置连接的可拆卸盖。
-
8.发明授权
公开(公告)号：US5388298A
公开(公告)日：1995-02-14
申请号：US50305
申请日：1993-05-10
申请人： Philippa J. Rutter , Henri Cornette , John Bailey , Gerard Bocquet , Aude G. X. Bouraoui-Karoui , Gilbert Laurenty , Jacky P. Duquet
发明人： Philippa J. Rutter , Henri Cornette , John Bailey , Gerard Bocquet , Aude G. X. Bouraoui-Karoui , Gilbert Laurenty , Jacky P. Duquet
IPC分类号： D06F39/02
CPC分类号： D06F39/024
摘要： The measuring and dispensing device of the reusable type for the machine washing of clothes comprises a hollow body intended to receive the amount of a liquid detergent prescribed for a wash and provided with at least one filling opening (3) and with outlets (8) for distribution in the machine, as well as means (2, 2a; 10, 10a) enabling the user to effect, once the device has been filled, an easy and controlled application of detergent to selected areas of a garment before the latter is washed in the machine, in order to effect a pre-treatment of the areas before the washing cycle, the measuring and dispensing device, still containing the amount of product remaining after the pre-treatment, being introduced together with the clothes into the machine. The pretreatment means (2, 2a; 10, 10a) form an integral part of the device.
摘要翻译： PCT No.PCT / US91 / 08823 Sec。 371日期：1993年5月10日 102（e）日期1993年5月10日PCT 1991年11月25日PCT PCT。 出版物WO92 / 09736 日期：1992年6月11日。用于机洗衣物的可重复使用类型的测量和分配装置包括中空体，用于接收洗涤剂规定的液体洗涤剂的量，并设置有至少一个填充开口（3） 以及用于分配在机器中的出口（8）以及使得用户能够在装置被填充之后实现容易且受控制地使用洗涤剂到所选择的区域的装置（2,2a; 10,10a） 服装在机器前洗涤，为了对洗涤周期之前的区域进行预处理，测量和分配装置仍然含有预处理后剩余的产品量，与 衣服进入机器。 预处理装置（2,2a; 10,10a）形成装置的一部分。
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
8 条记录 (耗时 0.01 秒)