公开(公告)号：US20120137887A1

公开(公告)日：2012-06-07

申请号：US13389934

申请日：2010-08-10

申请人： Ichiro Minato ,  Takeo Shimomura ,  Hiroyuki Murakami ,  Hirohisa Todoki

发明人： Ichiro Minato ,  Takeo Shimomura ,  Hiroyuki Murakami ,  Hirohisa Todoki

IPC分类号： B01D53/26

CPC分类号： B60T17/004 ,  B01D53/0415 ,  B01D53/261 ,  B01D2253/108 ,  B01D2257/80 ,  B01D2258/06

摘要： An external cover of a replaceable cartridge forms at least a portion of an air drying apparatus of a compressed air brake for a vehicle. A first slope is formed at an intermediate position between an extremity of a rising piece and a bottom of an external cover, and a left vertical wall is formed. A right vertical wall is formed opposite the left vertical wall. A top face is formed between the left vertical wall and the right vertical wall. An indentation is defined by the left vertical wall, the right vertical wall, and the top face. A sealing member is fitted into the indentation. A circular-arc portion is formed at a lower end of the right vertical wall. A second slope is formed in an extending manner at a predetermined height from a lower end face that is an intermediate position on a height of the external cover.

摘要翻译： 可替换的筒的外部盖形成用于车辆的压缩空气制动器的空气干燥装置的至少一部分。 第一斜面形成在上升件的末端和外盖的底部之间的中间位置处，并且形成左垂直壁。 右侧垂直壁与左侧垂直壁相对。 在左垂直壁和右垂直壁之间形成顶面。 压痕由左垂直墙，右垂直墙和顶面定义。 密封件安装在压痕中。 圆弧部分形成在右垂直壁的下端。 第二倾斜部以从作为外盖的高度的中间位置的下端面的规定高度向延伸方向形成。

公开(公告)号：US08540809B2

公开(公告)日：2013-09-24

申请号：US13389934

申请日：2010-08-10

申请人： Ichiro Minato ,  Takeo Shimomura ,  Hiroyuki Murakami ,  Hirohisa Todoki

发明人： Ichiro Minato ,  Takeo Shimomura ,  Hiroyuki Murakami ,  Hirohisa Todoki

IPC分类号： B01D53/02

CPC分类号： B60T17/004 ,  B01D53/0415 ,  B01D53/261 ,  B01D2253/108 ,  B01D2257/80 ,  B01D2258/06

摘要： An external cover of a replaceable cartridge forms at least a portion of an air drying apparatus of a compressed air brake for a vehicle. A first slope is formed at an intermediate position between an extremity of a rising piece and a bottom of an external cover, and a left vertical wall is formed. A right vertical wall is formed opposite the left vertical wall. A top face is formed between the left vertical wall and the right vertical wall. An indentation is defined by the left vertical wall, the right vertical wall, and the top face. A sealing member is fitted into the indentation. A circular-arc portion is formed at a lower end of the right vertical wall. A second slope is formed in an extending manner at a predetermined height from a lower end face that is an intermediate position on a height of the external cover.

摘要翻译： 可替换的筒的外部盖形成用于车辆的压缩空气制动器的空气干燥装置的至少一部分。 第一斜面形成在上升件的末端和外盖的底部之间的中间位置处，并且形成左垂直壁。 右侧垂直壁与左侧垂直壁相对。 在左垂直壁和右垂直壁之间形成顶面。 压痕由左垂直墙，右垂直墙和顶面定义。 密封件安装在压痕中。 圆弧部分形成在右垂直壁的下端。 第二倾斜部以从作为外盖的高度的中间位置的下端面的规定高度向延伸方向形成。