公开(公告)号：US08459720B2

公开(公告)日：2013-06-11

申请号：US13333113

申请日：2011-12-21

申请人： Waleri Katrini ,  Marcus Papendorf ,  Berthold Klein ,  Hubert Kaesweber

发明人： Waleri Katrini ,  Marcus Papendorf ,  Berthold Klein ,  Hubert Kaesweber

IPC分类号： B60J7/02

CPC分类号： B60J7/061

摘要： A folding sliding roof for a convertible vehicle includes a top fabric, a guide rail, a sliding top bow, and a corner bow. The sliding top bow is connected to the top fabric and is displaceably mounted to the guide rail to move the top fabric between closed and opened positions. The corner bow is connected to the top fabric and is pivotably mounted on the guide rail about a pivot axis.

摘要翻译： 用于可转换车辆的折叠滑动车顶包括顶部织物，导轨，滑动顶部弓和角弓。 滑动顶弓与顶部织物连接并可移动地安装到导轨上，以使顶部织物在关闭和打开位置之间移动。 角弓连接到顶部织物，并且绕枢转轴线可枢转地安装在导轨上。

公开(公告)号：US20120161466A1

公开(公告)日：2012-06-28

申请号：US13333113

申请日：2011-12-21

申请人： Waleri Katrini ,  Marcus Papendorf ,  Berthold Klein ,  Hubert Kaesweber

发明人： Waleri Katrini ,  Marcus Papendorf ,  Berthold Klein ,  Hubert Kaesweber

IPC分类号： B60J7/00

CPC分类号： B60J7/061

摘要： A folding sliding roof for a convertible vehicle includes a top fabric, a guide rail, a sliding top bow, and a corner bow. The sliding top bow is connected to the top fabric and is displaceably mounted to the guide rail to move the top fabric between closed and opened positions. The corner bow is connected to the top fabric and is pivotably mounted on the guide rail about a pivot axis.

摘要翻译： 用于可转换车辆的折叠滑动车顶包括顶部织物，导轨，滑动顶部弓和角弓。 滑动顶弓与顶部织物连接并可移动地安装到导轨上，以使顶部织物在关闭和打开位置之间移动。 角弓连接到顶部织物，并且绕枢转轴线可枢转地安装在导轨上。