公开(公告)号：US09180990B2

公开(公告)日：2015-11-10

申请号：US13586590

申请日：2012-08-15

申请人： Ingo Rother

发明人： Ingo Rother

IPC分类号： B65B25/06 ,  B65B35/50 ,  B65B41/08 ,  B65B43/14

CPC分类号： B65B25/06 ,  B65B35/50 ,  B65B41/08 ,  B65B43/14 ,  B65B43/145

摘要： The disclosure relates to a method for allocating product carriers, in particular L-boards, to certain types of product portions of a food product, in particular stacks of slices of a food product. During processing of the product portions, at least two different product carriers are available, of which a specific product carrier is respectively combined with the product portion in dependency of a property of a product portion. Furthermore, the disclosure relates to a food processing device.

摘要翻译： 本公开涉及一种用于将产品载体，特别是L板分配给食品的特定类型的产品部分，特别是食品切片的堆叠的方法。 在产品部分的加工过程中，至少有两种不同的产品载体是可用的，其特定的产品载体分别根据产品部分的性质与产品部分组合。 此外，本公开涉及食品加工装置。

公开(公告)号：US20130042579A1

公开(公告)日：2013-02-21

申请号：US13586590

申请日：2012-08-15

申请人： Ingo Rother

发明人： Ingo Rother

IPC分类号： B65B57/00

CPC分类号： B65B25/06 ,  B65B35/50 ,  B65B41/08 ,  B65B43/14 ,  B65B43/145

摘要： Method for allocating product carriers and a food processing device The present invention relates to a method for allocating product carriers (13, 14), in particular L-boards, to certain types of product portions (7) of a food product, in particular stacks (6) of slices (5) of a food product (4). During processing of the product portions (7), at least two different product carriers (13, 14) are available, of which a specific product carrier (13, 14) is respectively combined with the product portion (7) in dependency of a property of a product portion (7). Furthermore, the invention relates to a food processing device.

摘要翻译： 用于分配产品载体和食品加工装置的方法技术领域本发明涉及一种用于将产品载体（13,14）特别是L板分配给食品的某些类型的产品部分（7）的方法，特别是堆叠 （6）切片（5）的食品（4）。 在产品部分（7）的处理过程中，至少有两个不同的产品载体（13,14）可用，其特定的产品载体（13,14）分别与产品部分（7）结合， 的产品部分（7）。 此外，本发明涉及一种食品加工装置。