公开(公告)号：US20110126373A1

公开(公告)日：2011-06-02

申请号：US12377912

申请日：2007-08-13

申请人： Yoshiyuki Ishida ,  Christian Wilms ,  Yutaka Yamada ,  Wim Verboven ,  Frank Diedrich ,  Mohamed Aznag ,  Ishikawa Yoshiki ,  Bernard Behr ,  Hubert Verelst

发明人： Yoshiyuki Ishida ,  Christian Wilms ,  Yutaka Yamada ,  Wim Verboven ,  Frank Diedrich ,  Mohamed Aznag ,  Ishikawa Yoshiki ,  Bernard Behr ,  Hubert Verelst

IPC分类号： B60S1/32 ,  B60S1/38

CPC分类号： B60S1/38 ,  B60S1/381 ,  B60S1/3891 ,  B60S2001/3817 ,  B60S2001/3822 ,  B60S2001/3827

摘要： The invention is based on a wiper blade (10) with a supporting element (12) which has two interconnected spring rails (30), and with a wiper strip (14) which is received by the spring rails (30) in a manner allowing it to be exchanged. It is proposed that one end of the wiper strip (14) is connected fixedly to a thickened portion (74, 98, 100, 108, 110, 112, 114) by means of which the wiper strip (14) can be fixed relative to the supporting element (12).

摘要翻译： 本发明基于具有支撑元件（12）的刮水片（10），所述支撑元件（12）具有两个互连的弹簧导轨（30），并且具有由弹簧导轨（30）容纳的刮水条（14） 它要交换 建议将刮水条（14）的一端固定地连接到加厚部分（74,98,100,108,110,112,114）上，通过该部分，擦拭条（14）可相对于 支撑元件（12）。

公开(公告)号：US08745813B2

公开(公告)日：2014-06-10

申请号：US12377912

申请日：2007-08-13

申请人： Yoshiyuki Ishida ,  Christian Wilms ,  Yutaka Yamada ,  Wim Verboven ,  Frank Diedrich ,  Mohamed Aznag ,  Ishikawa Yoshiki ,  Bernard Behr ,  Hubert Verelst

发明人： Yoshiyuki Ishida ,  Christian Wilms ,  Yutaka Yamada ,  Wim Verboven ,  Frank Diedrich ,  Mohamed Aznag ,  Ishikawa Yoshiki ,  Bernard Behr ,  Hubert Verelst

IPC分类号： B60S1/32

CPC分类号： B60S1/38 ,  B60S1/381 ,  B60S1/3891 ,  B60S2001/3817 ,  B60S2001/3822 ,  B60S2001/3827

摘要： The invention is based on a wiper blade (10) with a supporting element (12) which has two interconnected spring rails (30), and with a wiper strip (14) which is received by the spring rails (30) in a manner allowing it to be exchanged. It is proposed that one end of the wiper strip (14) is connected fixedly to a thickened portion (74, 98, 100, 108, 110, 112, 114) by means of which the wiper strip (14) can be fixed relative to the supporting element (12).

摘要翻译： 本发明基于具有支撑元件（12）的刮水片（10），所述支撑元件（12）具有两个互连的弹簧导轨（30），并且具有由弹簧导轨（30）容纳的刮水条（14） 它要交换 建议将刮水条（14）的一端固定地连接到加厚部分（74,98,100,108,110,112,114）上，通过该部分，擦拭条（14）能相对于 支撑元件（12）。