公开(公告)号：US06213576B1

公开(公告)日：2001-04-10

申请号：US09293686

申请日：1999-04-16

申请人： Matthias Müller ,  Udo Münch ,  Heinz Schmitt ,  Jörg Wirbelauer

发明人： Matthias Müller ,  Udo Münch ,  Heinz Schmitt ,  Jörg Wirbelauer

IPC分类号： A47F300

CPC分类号： H02B1/306

摘要： A window unit installed on a trim element of a switchgear cabinet. The window unit contains a window element that is coupled to the trim element in pivoted fashion. In order to allow a simple mounting of the window unit on the trim element, a frame is attached to and mounted on the trim element, and the window element is hinged to the frame.

摘要翻译： 安装在开关柜的装饰元件上的窗单元。 窗口单元包含以枢转方式联接到装饰元件的窗口元件。 为了允许将窗单元简单地安装在装饰元件上，框架附接到并安装在装饰元件上，并且窗体元件铰接到框架上。