公开(公告)号：US07188716B2

公开(公告)日：2007-03-13

申请号：US10508951

申请日：2004-02-03

申请人： Jürgen Lamschick

发明人： Jürgen Lamschick

IPC分类号： B60L5/00

CPC分类号： B60L5/39 ,  B60L2200/26

摘要： Current collector for a third rail, including a base parallelogram extending from a vehicle, with a mounting for a collector shoe extending from the parallelogram, wherein the base parallelogram has a first leg running on the rail side, a second leg running along the first leg away from the rail as well as third and fourth legs connected in an articulating fashion with first and second ends, respectively, of the first and second legs. The mounting for the collector shoe is connected with a single leg adjustable in relation to the vehicle through at least one of its swivel axes, and the mounting is connected to the first or the fourth leg by means of at least one connection having a predetermined breaking point.

摘要翻译： 一种用于第三轨道的集电器，包括从车辆延伸的基底平行四边形，具有从平行四边形延伸的收集器鞋的安装件，其中所述基底平行四边形具有在轨道侧上延伸的第一腿部，沿着第一腿部延伸的第二腿部 远离轨道以及分别以第一和第二腿部的第一和第二端部以铰接方式连接的第三和第四腿部。 收集器鞋的安装件通过其至少一个旋转轴线相对于车辆可调节的​​单个腿连接，并且安装件通过至少一个具有预定断裂的连接件连接到第一或第四腿部 点。