公开(公告)号：US20090256510A1

公开(公告)日：2009-10-15

申请号：US12302938

申请日：2006-05-31

申请人： Markus Engel ,  Jürgen Lieske

发明人： Markus Engel ,  Jürgen Lieske

IPC分类号： H02H7/08

CPC分类号： B60M3/04 ,  B60L13/10 ,  B60L2200/26

摘要： A protective device enables reliably cutting a drive region off the power supply of a guided vehicle. The drive region is connectible to the power supply via at least one drive region switch and it comprises stator sections that are strung together. The sections are connectible to a drive region supply line by way of a stator section switch. The protective device has a control unit for opening at least one switch in the event of a malfunction. The object is to provide a protective device that is inexpensive and that allows a flexible allocation of the power supply to the drive regions. For this purpose, the control is adapted to open all stator section switches and the one or more drive regions switches in the event of a malfunction.

摘要翻译： 保护装置能够可靠地将驱动区域从导向车辆的电源切断。 驱动区域经由至少一个驱动区域开关可连接到电源，并且其包括串联在一起的定子部分。 这些部分可通过定子部分开关连接到驱动区域供应管线。 该保护装置具有用于在发生故障的情况下打开至少一个开关的控制单元。 本发明的目的是提供一种廉价的保护装置，并且允许将电源灵活地分配给驱动区域。 为此，该控制适于在发生故障的情况下打开所有定子部分开关和一个或多个驱动区域开关。

公开(公告)号：US08154234B2

公开(公告)日：2012-04-10

申请号：US12302938

申请日：2006-05-31

申请人： Markus Engel ,  Jürgen Lieske

发明人： Markus Engel ,  Jürgen Lieske

IPC分类号： H02H7/08

CPC分类号： B60M3/04 ,  B60L13/10 ,  B60L2200/26

摘要： A protective device enables reliably cutting a drive region off the power supply of a guided vehicle. The drive region is connectible to the power supply via at least one drive region switch and it comprises stator sections that are strung together. The sections are connectible to a drive region supply line by way of a stator section switch. The protective device has a control unit for opening at least one switch in the event of a malfunction. The object is to provide a protective device that is inexpensive and that allows a flexible allocation of the power supply to the drive regions. For this purpose, the control is adapted to open all stator section switches and the one or more drive regions switches in the event of a malfunction.

摘要翻译： 保护装置能够可靠地将驱动区域从导向车辆的电源切断。 驱动区域经由至少一个驱动区域开关可连接到电源，并且其包括串联在一起的定子部分。 这些部分可通过定子部分开关连接到驱动区域供应管线。 该保护装置具有用于在发生故障的情况下打开至少一个开关的控制单元。 本发明的目的是提供一种廉价的保护装置，并且允许将电源灵活地分配给驱动区域。 为此，该控制适于在发生故障的情况下打开所有定子部分开关和一个或多个驱动区域开关。