-
公开(公告)号：US07178743B2
公开(公告)日：2007-02-20
申请号：US10879611
申请日：2004-06-29
IPC分类号： A62C13/62
CPC分类号： B05B7/2416 , B05B1/14 , B05B7/0081 , B05B7/12 , B05B7/2464 , B05B7/2472
摘要： A portable, battery-powered sprayer for dispensing two liquid products at the same time includes first and second nozzles which receive first and second liquids and first and second air supplies. The nozzles are arranged to dispense the liquids at different flow rates, with different droplet sizes, and into different target zones. A low battery sensor prevents operation when the batteries have insufficient power to produce the intended flow rates and droplet sizes.
摘要翻译： 同时用于分配两个液体产品的便携式电池供电的喷雾器包括容纳第一和第二液体以及第一和第二空气供应的第一和第二喷嘴。 喷嘴布置成以不同的流速，不同的液滴尺寸分配液体，并分配到不同的目标区域。 当电池电量不足以产生预期流速和液滴尺寸时，低电量传感器可防止操作。
-
公开(公告)号：US07478766B2
公开(公告)日：2009-01-20
申请号：US11170401
申请日：2005-06-29
IPC分类号： A62C31/00
CPC分类号： B05B7/2416 , B05B1/14 , B05B7/0081 , B05B7/12 , B05B7/2464 , B05B7/2472
摘要： A portable, battery-powered sprayer for dispensing two liquid products at the same time. A reservoir cartridge having two liquid chambers is removably installable in a reciprocating bay in the housing. First and second mating pairs of fluid connectors each have a component mounted on the cartridge and a component mounted in the housing. A cam on a pivotable lever causes the bay to move the fluid connector components into and out of engagement. The fluid connector components permit fluid flow when they are joined and prevent it when they are separated. A support beam locks the housing components of the fluid connectors in fixed relation to one another. A guide strip locks the cartridge components in the same fixed relation to one another. A docking station in the bay locates the guide strip.
摘要翻译： 一种便携式电池供电的喷雾器，用于同时分配两种液体产品。 具有两个液体室的储存器盒可移除地安装在壳体中的往复运动间隔中。 第一和第二配对对的流体连接器各自具有安装在盒上的部件和安装在壳体中的部件。 可枢转杠杆上的凸轮使得托架将流体连接器部件移入和移出接合。 流体连接器部件在连接时允许流体流动，并且当它们分离时防止流体连接器部件的流动。 支撑梁将流体连接器的壳体部件彼此固定地固定。 引导条以相同的固定关系将盒组件彼此锁定。 海湾的对接站位于导轨上。
-
搜索结果
2 条记录 (耗时 0.012 秒)
