公开(公告)号：US20140069453A1

公开(公告)日：2014-03-13

申请号：US13965416

申请日：2013-08-13

申请人： JP-Features GmbH

发明人： Christof Prinz ,  Frank Hans-Joachim Jungmann

IPC分类号： A45D24/04 ,  A45D19/00

CPC分类号： A45D24/04 ,  A45D2/40 ,  A45D2/44 ,  A45D7/00 ,  A45D19/0008 ,  A45D2007/002 ,  A45D2019/0091

摘要： An apparatus for dressing hair with a first comb 1 having a longitudinal axis X1, including a plurality of teeth 1.1 with a width B1 offset from each other in the direction of the longitudinal axis X1 by a gap L1 and oriented in a direction perpendicular to the longitudinal axis X1, and a second comb 2 having a longitudinal axis X2, including a plurality of teeth 2.1 with a width B2 offset from each other in the direction of the longitudinal axis X2 by a gap L2 and oriented in a direction perpendicular to the longitudinal axis X2, where the two combs are directly or indirectly mechanically coupled to each other. A respective tooth of the one comb meshes with a respective gap of the other comb and thereby the tooth of the one comb closes the gap of the other comb in the direction of the longitudinal axis.

摘要翻译： 一种用具有纵向轴线X1的第一梳子1修整头发的装置，其包括多个齿1.1，其宽度B1在纵向轴线X1的方向上彼此偏移一个间隙L1，并且在垂直于纵向轴线X1的方向上定向 纵轴X1和具有纵向轴线X2的第二梳子2，包括多个齿2.1，其宽度B2在纵向轴线X2的方向上彼此偏离间隙L2，并且在垂直于纵向轴线X1的方向上定向 轴X2，其中两个梳子彼此直接或间接机械耦合。 一个梳子的相应齿与另一个梳子的相应间隙啮合，从而一个梳子的齿在纵向轴线的方向上封闭另一个梳子的间隙。