公开(公告)号：US5144892A

公开(公告)日：1992-09-08

申请号：US701269

申请日：1991-05-16

Applicant: Garry F. Tupek ,  John W. Manser ,  James M. Komaniecki

Inventor： Garry F. Tupek ,  John W. Manser ,  James M. Komaniecki

IPC: B01F7/00 ,  B01F15/00 ,  B41F31/03 ,  B41F31/06

CPC classification number: B01F7/00391 ,  B41F31/03 ,  B41F31/06 ,  B01F7/00433 ,  Y10S101/34

Abstract: A printing fluid circulating device for use in a printing press having a printing fluid container (32) for containing printing fluid and having a rotatable pickup roller (34) partially submerged in the printing fluid in the container (32). The pickup roller (34) has a surface for picking up printing fluid. The printing fluid circulating device has at least one outer ribbon (10, 12) having a predetermined diameter and a predetermined surface area and at least one inner ribbon (14, 16) also having a predetermined diameter and a predetermined surface area. The diameter of the inner ribbon (14, 16) is less than the diameter of the outer ribbon (10, 12) and the surface area of the outer ribbon (10, 12) is less than the surface area of the inner ribbon (14, 16). Each of the outer and inner ribbons (10, 12, 14, 16) has a substantially helix configuration, the helix configuration of the inner ribbon (14, 16) being opposite the helix configuration of the outer ribbon (10, 12). A rotatable shaft (18) for supporting the outer ribbon (10, 12) and the inner ribbon (14, 16) about a common axis is provided.

Abstract translation: 一种用于印刷机的印刷液循环装置，其具有用于容纳印刷液体的印刷液容器（32），并具有部分浸没在所述容器（32）中的印刷液体中的可旋转拾取辊（34）。 拾取辊（34）具有用于拾取打印流体的表面。 印刷液循环装置具有至少一个具有预定直径和预定表面积的外带（10,12）和至少一个也具有预定直径和预定表面积的内带（14,16）。 内部带状物（14,16）的直径小于外部带状物（10,12）的直径，并且外部带状物（10,12）的表面积小于内部带状物（14）的表面积 ，16）。 外带和内带（10,12,14,16）中的每一个具有大体上的螺旋结构，内带（14,16）的螺旋结构与外带（10,12）的螺旋结构相反。 提供了用于围绕公共轴线支撑外部带（10,12）和内部带（14,16）的可旋转轴（18）。

公开(公告)号：US06488539B1

公开(公告)日：2002-12-03

申请号：US09957364

申请日：2001-09-20

Applicant: James Turek ,  James M. Komaniecki ,  Kenneth Irish

Inventor： James Turek ,  James M. Komaniecki ,  Kenneth Irish

IPC: H01R1366

CPC classification number: H01R4/2454 ,  H01R13/6608

Abstract: An insulated electrical connector is used with an associated switch. The switch includes three protruding co-planar switch terminals parallel and spaced from one another. The connector includes first, second, and third contacts positioned within an insulating housing that has at least three cavities parallel to one another. Each contact is positioned within the housing so that the connector is configured to receive external conductors and the associated switch terminals.

Abstract translation: 绝缘电连接器与相关开关一起使用。 开关包括彼此平行和间隔开的三个突出的共面开关端子。 连接器包括位于绝缘壳体内的第一，第二和第三触头，其具有彼此平行的至少三个空腔。 每个触点定位在壳体内，使得连接器被配置成接收外部导体和相关联的开关端子。