公开(公告)号：US20100305760A1

公开(公告)日：2010-12-02

申请号：US12734203

申请日：2008-10-10

申请人： Jan Hendrik Schoen

发明人： Jan Hendrik Schoen

IPC分类号： E04F10/02 ,  F03D9/00 ,  E05F15/20 ,  G05B15/00

CPC分类号： E04F10/0659 ,  E04F10/0666 ,  E06B9/68 ,  E06B2009/6863

摘要： The invention relates to a solar protection installation (1) comprising at least one mobile window blind (2), at least one drive means (3), at least one control unit (4), and at least one wind sensor (5). The wind sensor (5) is used to detect overload caused by the wind on the window blind, by the detection of variations in tension and/or pressure leading to deformations of the window blind. The wind sensor is provided on and/or in the window blind (2).

摘要翻译： 本发明涉及包括至少一个移动窗帘（2），至少一个驱动装置（3），至少一个控制单元（4）和至少一个风传感器（5）的太阳能保护装置（1）。 通过检测导致窗帘变形的张力和/或压力变化，风传感器（5）用于检测窗帘上的风引起的过载。 风传感器设置在窗帘（2）和/或窗帘（2）中。

公开(公告)号：US08261608B2

公开(公告)日：2012-09-11

申请号：US12734203

申请日：2008-10-10

申请人： Jan Hendrik Schoen

发明人： Jan Hendrik Schoen

IPC分类号： G01W1/00 ,  E05F15/20

CPC分类号： E04F10/0659 ,  E04F10/0666 ,  E06B9/68 ,  E06B2009/6863

摘要： The invention relates to a solar protection installation (1) comprising at least one mobile window blind (2), at least one drive means (3), at least one control unit (4), and at least one wind sensor (5). The wind sensor (5) is used to detect overload caused by the wind on the window blind, by the detection of variations in tension and/or pressure leading to deformations of the window blind. The wind sensor is provided on and/or in the window blind (2).

摘要翻译： 本发明涉及包括至少一个移动窗帘（2），至少一个驱动装置（3），至少一个控制单元（4）和至少一个风传感器（5）的太阳能保护装置（1）。 通过检测导致窗帘变形的张力和/或压力变化，风传感器（5）用于检测窗帘上的风引起的过载。 风传感器设置在窗帘（2）和/或窗帘（2）中。