-
公开(公告)号:US06435163B1
公开(公告)日:2002-08-20
申请号:US09381576
申请日:2000-03-01
申请人: Edwin Fauser , Stephan Kleppner , Kurt Frank , Hans-Peter Braun , Wolfgang Bueser , Klaus-Dieter Hufnagel , Willi Strohl , Jochen Rose , Wolfgang Hiller , Erich Eiler , Frantisek Buric , Jaroslav Moucka
发明人: Edwin Fauser , Stephan Kleppner , Kurt Frank , Hans-Peter Braun , Wolfgang Bueser , Klaus-Dieter Hufnagel , Willi Strohl , Jochen Rose , Wolfgang Hiller , Erich Eiler , Frantisek Buric , Jaroslav Moucka
IPC分类号: F02M3704
CPC分类号: F02M69/46 , F02M37/10 , F02M51/005 , F02M69/462 , F02M69/465 , F02M69/54 , F02M2051/08 , F02M2200/315 , Y10T137/85954 , Y10T137/86043
摘要: The invention relates to a fuel supply system for an internal combustion engine, having a unit, such as a pressure regulator, mounted in electrically insulated fashion and including an electrically conductive housing, and the housing is connected via an electrical connection to a defined electrical potential. As a result, static charging of the unit, which could become dangerous, is precluded. The fuel supply system is intended in particular for pumping fuel to an internal combustion engine of a motor vehicle.
摘要翻译: 本发明涉及一种用于内燃机的燃料供应系统,其具有以电绝缘方式安装并包括导电壳体的单元,例如压力调节器,并且该壳体经由电气连接连接到限定的电位 。 结果,可能会危及组件的静电充电被排除。 燃料供应系统特别用于将燃料泵送到机动车辆的内燃机。
-
公开(公告)号:US06802301B2
公开(公告)日:2004-10-12
申请号:US10140330
申请日:2002-05-08
申请人: Edwin Fauser , Stephan Kleppner , Kurt Frank , Hans-Peter Braun , Wolfgang Bueser , Klaus-Dieter Hufnagel , Willi Strohl , Jochen Rose , Wolfgang Hiller , Erich Eiler , Frantisek Buric , Jaroslav Moucka
发明人: Edwin Fauser , Stephan Kleppner , Kurt Frank , Hans-Peter Braun , Wolfgang Bueser , Klaus-Dieter Hufnagel , Willi Strohl , Jochen Rose , Wolfgang Hiller , Erich Eiler , Frantisek Buric , Jaroslav Moucka
IPC分类号: F02M3704
CPC分类号: F02M69/46 , F02M37/10 , F02M51/005 , F02M69/462 , F02M69/465 , F02M69/54 , F02M2051/08 , F02M2200/315 , Y10T137/85954 , Y10T137/86043
摘要: The invention relates to a fuel supply system for an internal combustion engine, having a unit such as a pressure regulator, mounted in electrically insulated fashion and including an electrically conductive housing, and the housing is connected via an electrical connection to a defined electrical potential. As a result, static charging of the unit, which could become dangerous, is precluded. The fuel supply system is intended in particular for pumping fuel to an internal combustion engine of a motor vehicle.
摘要翻译: 本发明涉及一种用于内燃机的燃料供应系统,其具有以电绝缘方式安装并包括导电壳体的单元(例如压力调节器),并且壳体经由电连接连接到限定的电位。 结果,可能会危及组件的静电充电被排除。 燃料供应系统特别用于将燃料泵送到机动车辆的内燃机。
-