公开(公告)号：US20090256376A1

公开(公告)日：2009-10-15

申请号：US12422365

申请日：2009-04-13

申请人： Andreas Schneider ,  Johannes Rocker ,  Hannes Rogl

发明人： Andreas Schneider ,  Johannes Rocker ,  Hannes Rogl

IPC分类号： B60R7/04 ,  B60N3/00

CPC分类号： B60R7/04 ,  B60N2/773 ,  B60N2/793

摘要： A center console for a motor vehicle has a basic body between the front seats with an upwardly open storage compartment over which a support part having an armrest which is displaceable with respect thereto is arranged. The armrest is displaceable from a pushed-back position between the front seats in the direction of the dashboard into a front position, wherein the support part is mounted pivotably on the basic body. The locking mechanism is provided with an actuating element via which, by an different actuation, a pivoting movement of the armrest together with the support part and a displacement movement of the armrest relative to the support part can be released. The locking mechanism is configured such that it permits a pivoting movement of the armrest together with the support part exclusively if the armrest is in its completely pushed-back position.

摘要翻译： 用于机动车辆的中央控制台具有位于前座之间的基本体，其具有向上敞开的储藏室，在该储藏室上布置有可相对于其移位的扶手的支撑部。 扶手可以从前座之间的向后位置在仪表板的方向移动到前部位置，其中支撑部分可枢转地安装在基体上。 锁定机构设置有致动元件，通过该致动元件，通过不同的致动，扶手与支撑部件一起枢转运动，并且可以释放扶手相对于支撑部件的位移运动。 锁定机构构造成使得如果扶手处于其完全推回的位置，则允许扶手与支撑部件一起枢转运动。