Container of active substances
    1.
    发明授权
    Container of active substances 有权
    活性物质容器

    公开(公告)号:US08511580B2

    公开(公告)日:2013-08-20

    申请号:US11072299

    申请日:2005-03-07

    IPC分类号: A24F25/00

    摘要: Comprises a vessel (1) that houses the active liquid substance to be diffused, such as a fragrance, insecticide or other, through a breathable membrane (2) that closes the vessel (1) and comprises a porous part (3) placed near and parallel to the breathable membrane (2) in order to prevent the deformation of the membrane (2) when a vacuum is generated as the vessel (1) is emptied. The porous part (3) has a number of openings (4) through which passes the liquid to ensure its contact with the membrane (2) at all times for a homogenous evaporation and it occupies part of the volume of the vessel (1), absorbing the active substances, the non-volatile substances remaining in said porous part (3) after the vessel (1) has no more volatile components.

    摘要翻译: 包括通过关闭容器(1)的透气膜(2)容纳待扩散的活性液体物质(例如香料,杀虫剂或其它物质)的容器(1),并且包括放置在容器(1)附近的多孔部分 平行于透气膜(2),以便在容器(1)被排空时产生真空时防止膜(2)的变形。 多孔部分(3)具有多个开口(4),所述开口通过液体以确保其与膜(2)的接触始终均匀地蒸发并且占据容器(1)的体积的一部分, 吸收活性物质,在容器(1)没有更多挥发性成分之后残留在所述多孔部分(3)中的不挥发性物质。

    Disposable device for diffusion of volatile substances
    4.
    发明授权
    Disposable device for diffusion of volatile substances 有权
    一次性挥发性物质扩散装置

    公开(公告)号:US07530503B2

    公开(公告)日:2009-05-12

    申请号:US11394419

    申请日:2006-03-31

    IPC分类号: A24F25/00

    摘要: The device comprises a laminar element (1) made of a flexible material adapted to be folded along a folding line (26), comprising at least a first part (2) and a second part (4). Said first part (2) has a deposit (3) containing a product (30) origin of volatile substances. The second part (4) has a hook configuration (5) with a lateral opening (12) and a central groove (24) that can be occupied by removable adhesive means. Both parts (2, 4) are manufactured in a single industrial process, without additional parts but incorporating various attachment means and even other parts for functions of regulation or protection of the diffusion means, or which replicate the diffusion functionality allowing the user to combine effects. They also allow selecting the form of application in any location: hanging, adhered, joined to another identical device or folded and supporting itself on a horizontal surface.

    摘要翻译: 该装置包括由适于沿着折叠线(26)折叠的柔性材料制成的层状元件(1),其包括至少第一部分(2)和第二部分(4)。 所述第一部分(2)具有含有产物(30)的挥发性物质来源的沉积物(3)。 第二部分(4)具有钩状构造(5),其具有可由可移除的粘合装置占据的侧向开口(12)和中心凹槽(24)。 两个部件(2,4)都是在单个工业过程中制造的,没有附加部件,而是包含各种连接装置,甚至其他部件用于调节或保护扩散装置的功能,或者复制扩散功能,允许用户组合效果 。 它们还允许在任何位置选择应用形式:悬挂,粘附,连接到另一个相同的设备,或者在水平表面上折叠并支撑自身。

    Device for diffusing volatile substances
    6.
    发明授权
    Device for diffusing volatile substances 有权
    挥发性物质扩散装置

    公开(公告)号:US07379662B2

    公开(公告)日:2008-05-27

    申请号:US11256077

    申请日:2005-10-24

    IPC分类号: F24F6/08 A61L9/00

    CPC分类号: A61L9/125 A01M1/2044

    摘要: The device for diffusing volatile substances comprises two containers (1, 2) to hold respective liquids with respective volatile substances. Each container has at least one aperture closed by a cap (12, 22). The device is configured so that it can be located on a supporting surface with the containers (1, 2) vertically confronting, so that one of the containers is selectively in an upper position or in a lower position with respect to the other container. The container which is in the upper position emanates the volatile substance which it contains, and the other one does not emanate the volatile substance which it contains.

    摘要翻译: 用于扩散挥发性物质的装置包括两个容器(1,2),以容纳各种挥发性物质的液体。 每个容器具有由帽(12,22)封闭的至少一个孔。 该装置被构造成使得其可以位于容器(1,2)垂直面对的支撑表面上,使得一个容器相对于另一个容器选择性地处于上部位置或下部位置。 处于上部位置的容器发出含有的挥发性物质,另一种不会发出含有的挥发性物质。