-
公开(公告)号:US20130340663A1
公开(公告)日:2013-12-26
申请号:US13531074
申请日:2012-06-22
CPC分类号: B63B39/04
摘要: A transportable watercraft stabilization apparatus includes a stability device configured to impart a stabilizing torque to a watercraft when mounted on the watercraft and a transportable containment device containing the stability device therein. The transportable containment device includes a first attachment apparatus for releasably attaching to a transporting means and a second attachment apparatus for releasably attaching to a coupling device onboard a watercraft. Furthermore, the transportable watercraft stabilization apparatus includes a power source configured to provide power to the stability device for generating the stabilizing torque. The watercraft stabilization apparatus is transportable between a first watercraft and a second watercraft for providing on-demand stabilization to the second watercraft.
摘要翻译: 一种可运输的船舶稳定装置包括一种稳定装置,其构造成在安装在船舶上时向船舶施加稳定的扭矩,以及在其中容纳稳定装置的可运送的容纳装置。 可运输的容纳装置包括用于可释放地附接到运输装置的第一附接装置和用于可释放地附接到船舶上的联接装置的第二附接装置。 此外,可移动船舶稳定装置包括被配置为向稳定装置提供动力以产生稳定扭矩的电源。 船舶稳定装置可在第一船只和第二船只之间运输,以便为第二艘船只提供按需稳定。
-
公开(公告)号:US08776709B2
公开(公告)日:2014-07-15
申请号:US13531074
申请日:2012-06-22
IPC分类号: B63B9/08
CPC分类号: B63B39/04
摘要: A transportable watercraft stabilization apparatus includes a stability device configured to impart a stabilizing torque to a watercraft when mounted on the watercraft and a transportable containment device containing the stability device therein. The transportable containment device includes a first attachment apparatus for releasably attaching to a transporting means and a second attachment apparatus for releasably attaching to a coupling device onboard a watercraft. Furthermore, the transportable watercraft stabilization apparatus includes a power source configured to provide power to the stability device for generating the stabilizing torque. The watercraft stabilization apparatus is transportable between a first watercraft and a second watercraft for providing on-demand stabilization to the second watercraft.
摘要翻译: 一种可运输的船舶稳定装置包括一种稳定装置,其构造成在安装在船舶上时向船舶施加稳定的扭矩,以及在其中容纳稳定装置的可运送的容纳装置。 可运输的容纳装置包括用于可释放地附接到运输装置的第一附接装置和用于可释放地附接到船舶上的联接装置的第二附接装置。 此外,可移动船舶稳定装置包括被配置为向稳定装置提供动力以产生稳定扭矩的电源。 船舶稳定装置可在第一船只和第二船只之间运输,以便为第二艘船只提供按需稳定。
-