公开(公告)号：US08720254B2

公开(公告)日：2014-05-13

申请号：US13143128

申请日：2010-01-06

申请人： Agnès Pailloux ,  Julien Cousin ,  Isabelle Debecker ,  Jean-Marc Weulersse

发明人： Agnès Pailloux ,  Julien Cousin ,  Isabelle Debecker ,  Jean-Marc Weulersse

IPC分类号： G01M3/30

CPC分类号： G01M3/205

摘要： Micro-leaks are detected by means of a sniffer device including, in an original manner, a flat suction capsule (11) with divergent channels where the flow is regular, a resonant optical cavity (15) as a means of detection and a pump (16) with a low flow rate, which is insufficient to create a vacuum which would be required with other means of detection. Much fainter micro-leaks can be detected.

摘要翻译： 通过嗅探装置检测微泄漏，其包括原始方式，具有发散通道的平坦抽吸胶囊（11），其中流动是规则的，作为检测装置的谐振光学腔（15）和泵（ 16），其流速低，这不足以产生与其它检测方法一起需要的真空。 可以检测到更多的微弱泄漏。

公开(公告)号：US20120036920A1

公开(公告)日：2012-02-16

申请号：US13143128

申请日：2010-01-06

申请人： Agnès Pailloux ,  Julien Cousin ,  Isabelle Debecker ,  Jean-Marc Weulersse

发明人： Agnès Pailloux ,  Julien Cousin ,  Isabelle Debecker ,  Jean-Marc Weulersse

IPC分类号： G01M3/22

CPC分类号： G01M3/205

摘要： Micro-leaks are detected by means of a sniffer device including, in an original manner, a flat suction capsule (11) with divergent channels where the flow is regular, a resonant optical cavity (15) as a means of detection and a pump (16) with a low flow rate, which is insufficient to create a vacuum which would be required with other means of detection. Much fainter micro-leaks can be detected.

摘要翻译： 通过嗅探装置检测微泄漏，其包括原始方式，具有发散通道的平坦抽吸胶囊（11），其中流动是规则的，作为检测装置的谐振光学腔（15）和泵（ 16），其流速低，这不足以产生与其它检测方法一起需要的真空。 可以检测到更多的微弱泄漏。