公开(公告)号：US07512416B2

公开(公告)日：2009-03-31

申请号：US10508097

申请日：2002-03-14

申请人： Kati Arell ,  Timo Elomaa ,  Valtteri Eroma

发明人： Kati Arell ,  Timo Elomaa ,  Valtteri Eroma

IPC分类号： H04B1/38

CPC分类号： H04M1/05 ,  H04M1/6058 ,  H04M2250/52

摘要： The invention relates to an accessory part for a mobile station. In order to facilitate the use of the mobile station, it is proposed that the accessory part comprises a headset 8, 9 as well as a digital camera 3. Both can be connected simultaneously via a connector 1 of the accessory part to a mobile station. Thus, a user only has to handle a single accessory part in order to make use of two different functions enabled by a mobile station. The invention equally relates to a mobile station with which such an accessory part can be employed.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于移动台的附件。 为了便于移动台的使用，提出了附件部件包括头戴式耳机8,9以及数码相机3.两者可以经由附件部件的连接器1同时连接到移动台。 因此，用户只需要处理单个附件，以便利用由移动台启用的两个不同的功能。 本发明同样涉及可以使用这种附件的移动台。

公开(公告)号：US20050219843A1

公开(公告)日：2005-10-06

申请号：US10508097

申请日：2002-03-14

申请人： Kati Arell ,  Timo Elomaa ,  Valtteri Eroma

发明人： Kati Arell ,  Timo Elomaa ,  Valtteri Eroma

IPC分类号： H04M1/05 ,  H04M1/60 ,  F21V33/00

CPC分类号： H04M1/05 ,  H04M1/6058 ,  H04M2250/52

摘要： The invention relates to an accessory part for a mobile station. In order to facilitate the use of the mobile station, it is proposed that the accessory part comprises a headset 8, 9 as well as a digital camera 3. Both can be connected simultaneously via a connector 1 of the accessory part to a mobile station. Thus, a user only has to handle a single accessory part in order to make use of two different functions enabled by a mobile station. The invention equally relates to a mobile station with which such an accessory part can be employed.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于移动台的附件。 为了便于移动台的使用，提出附件部件包括耳机8,9以及数码相机3。 两者可以通过附件部件的连接器1同时连接到移动台。 因此，用户只需要处理单个附件，以便利用由移动台启用的两个不同的功能。 本发明同样涉及可以使用这种附件的移动台。