公开(公告)号：US06804854B2

公开(公告)日：2004-10-19

申请号：US10095076

申请日：2002-03-12

申请人： Takashi Hasegawa ,  Atsuo Suzuki ,  Kazuhide Kumo ,  Tomonori Iso

发明人： Takashi Hasegawa ,  Atsuo Suzuki ,  Kazuhide Kumo ,  Tomonori Iso

IPC分类号： B60S132

CPC分类号： B60S1/3415

摘要： An arm head of a windshield wiper device is provided on a backside thereof with an undulated groove formed by sidewalls. The sidewalls have plural hill portions protruding in opposite directions alternately in a width direction of the arm head so as to be opposed to one another in a longitudinal direction thereof. Tops of the hill portions on one width side of the arm head are integrally provided at upper surfaces thereof with projections extending perpendicularly to a depth direction of the groove to overhang the groove. A hose for delivering washer liquid to a washer nozzle is accommodated in the groove and firmly held by the hill portions and the projections without using an extra part such as a clip.

摘要翻译： 挡风玻璃刮水器装置的臂头在其背面设置有由侧壁形成的凹凸槽。 侧壁具有在臂头的宽度方向上交替地沿相反方向突出的多个山部分，以便在纵向方向上彼此相对。 臂头的一个宽度侧的山部的顶部在其上表面上一体地设置有垂直于凹槽的深度方向延伸的突起，以突出于凹槽。 用于将洗涤液输送到洗涤器喷嘴的软管容纳在凹槽中并且牢固地由山部分和突起保持，而不使用诸如夹子的额外部分。