公开(公告)号：US20120111916A1

公开(公告)日：2012-05-10

申请号：US12940421

申请日：2010-11-05

申请人： Kun-Hon CHEN

发明人： Kun-Hon CHEN

IPC分类号： B25C5/00

CPC分类号： B25C5/0257 ,  B25C5/06 ,  B25C5/1658

摘要： A stapler includes left and right shells, a front shell, a staple magazine, an urging plate and a controlling switch. The left and right shells are connected with each other, such that a receiving space is defined therebetween. The front shell is connected with front portions of the left and right shells and provided with an opening in communication with the receiving space. The staple magazine is detachably disposed in the receiving space and the urging plate is disposed in front of the staple magazine. The controlling switch is reciprocally slidably disposed in the opening of the front shell and adapted to adjust a gap between the staple magazine and the urging plate for fitting various staples having different thickness. Because the front side of the front shell is seamless without connective joint, the stapler is strong in structure and durable in use.

摘要翻译： 订书机包括左右壳，前壳，订书钉盒，推板和控制开关。 左右壳体彼此连接，从而在其间界定接收空间。 前壳与左右壳的前部连接并具有与接收空间连通的开口。 钉仓可拆卸地设置在接收空间中，并且推动板设置在钉仓的前面。 所述控制开关可往复滑动地设置在所述前壳的开口中，并且适于调节所述订书钉仓与所述推动板之间的间隙，用于装配具有不同厚度的各种订书钉。 由于前壳的前侧无缝结合，订书机结构坚固，使用寿命长。