-
公开(公告)号:US06523404B1
公开(公告)日:2003-02-25
申请号:US09483187
申请日:2000-01-14
IPC分类号: G01F2330
摘要: An apparatus for measuring a fluid level in a tank comprises a housing including a level indicator for displaying a measured fluid level in the tank. A rod extends from the housing and a float is adapted to travel along the rod. A first end of an elongated flexible member is attached to the float and an opposite end of the elongated flexible member is attached to a spool. The spool stores at least a portion of the elongated flexible member. The apparatus further includes a spring adapted to urge the spool to automatically uptake portions of the elongated flexible member as the float travels towards the housing and to allow the elongated flexible member to unwind from the spool as the float travels away from the housing.
摘要翻译: 用于测量罐中的液位的装置包括壳体,该壳体包括用于在罐中显示测量的液位的液位指示器。 杆从壳体延伸并且浮子适于沿着杆行进。 细长柔性构件的第一端附接到浮子,并且细长柔性构件的相对端附接到线轴。 卷轴存储细长柔性构件的至少一部分。 该装置还包括弹簧,适于当浮子朝着壳体移动时促使线轴自动吸收细长柔性构件的部分,并且当浮子离开壳体时允许细长的柔性构件从线轴展开。