公开(公告)号：US08356383B2

公开(公告)日：2013-01-22

申请号：US11996225

申请日：2006-07-06

申请人： Ludovic Jollec

发明人： Ludovic Jollec

IPC分类号： B60S1/38 ,  B60S1/40

CPC分类号： B60S1/4038 ,  B60S1/38 ,  B60S1/3855 ,  B60S1/3879 ,  B60S2001/3818 ,  B60S2001/4051 ,  Y10T29/49826

摘要： A windscreen wiper device comprising an elastic, elongated carrier element, as well as an elongated wiper blade of a flexible material, which can be placed in abutment with a windscreen to be wiped, which wiper blade includes opposing longitudinal grooves on its longitudinal sides, in which grooves spaced-apart longitudinal strips of the carrier element are disposed, wherein neighboring ends of longitudinal strips are interconnected by a respective connecting piece, which windscreen wiper device comprises a connecting device for an oscillating wiper arm, wherein oscillating arm is pivotally connected to connecting device about a pivot axis near one end, with the special feature that connecting device is soldered to longitudinal strips.

摘要翻译： 一种风挡玻璃刮水器装置，包括弹性的细长的载体元件以及柔性材料的细长的擦拭器刮片，其可以被放置成与待擦拭的挡风玻璃邻接，该刮水片在其纵向侧面上包括相对的纵向凹槽， 布置有载体元件的间隔开的纵向条带的槽，其中纵向条的相邻端通过相应的连接件相互连接，该挡风玻璃刮水器装置包括用于摆动刮水器臂的连接装置，其中摆动臂枢转地连接到连接 设备围绕靠近一端的枢转轴线，其特征是连接装置被焊接到纵向条带上。

公开(公告)号：US20100275403A1

公开(公告)日：2010-11-04

申请号：US11996225

申请日：2006-07-06

申请人： Ludovic Jollec

发明人： Ludovic Jollec

IPC分类号： B60S1/38 ,  B29C65/08

CPC分类号： B60S1/4038 ,  B60S1/38 ,  B60S1/3855 ,  B60S1/3879 ,  B60S2001/3818 ,  B60S2001/4051 ,  Y10T29/49826

摘要： A windscreen wiper device comprising an elastic, elongated carrier element, as well as an elongated wiper blade of a flexible material, which can be placed in abutment with a windscreen to be wiped, which wiper blade includes opposing longitudinal grooves on its longitudinal sides, in which grooves spaced-apart longitudinal strips of the carrier element are disposed, wherein neighbouring ends of longitudinal strips are interconnected by a respective connecting piece, which windscreen wiper device comprises a connecting device for an oscillating wiper arm, wherein oscillating arm is pivotally connected to connecting device about a pivot axis near one end, with the special feature that connecting device is soldered to longitudinal strips.

摘要翻译： 一种风挡玻璃刮水器装置，包括弹性的细长的载体元件以及柔性材料的细长的擦拭器刮片，其可以被放置成与待擦拭的挡风玻璃邻接，该刮水片在其纵向侧面上包括相对的纵向凹槽， 布置有载体元件的间隔开的纵向条带的槽，其中纵向条的相邻端通过相应的连接件相互连接，该挡风玻璃刮水器装置包括用于摆动刮水器臂的连接装置，其中摆动臂枢转地连接到连接 设备围绕靠近一端的枢转轴线，其特征是连接装置被焊接到纵向条带上。