公开(公告)号：US20020117118A1

公开(公告)日：2002-08-29

申请号：US10081855

申请日：2002-02-25

Applicant: MARCHIORO S.p.A. STAMPAGGIO MATERIE PLASTICHE

Inventor： Domenico Marchioro

IPC: A01K001/02 ,  A01K001/03 ,  A01K031/06

CPC classification number: A01K31/08 ,  A01K31/06

Abstract: A modular cage comprising a bottom surmounted by, and associated with, grille-like walls which are mutually connected by connecting means; the connecting means comprise a first corner joint constituted by a first component that has a hollow corner body in which there are first seats for positioning three convergent grille-like walls, the first component being associated, by way of reversible interlocking anchoring means, with a complementary substantially plate-like second component.

Abstract translation: 一种模块化保持架，其包括由连接装置相互连接的格栅状壁和由其连接的底部; 所述连接装置包括由第一部件构成的第一角接头，所述第一部件具有空心角体，所述第一部件具有用于定位三个会聚格栅状壁的第一座，所述第一部件通过可逆互锁锚固装置与一个 互补的基本上板状的第二组分。

公开(公告)号：US20020007589A1

公开(公告)日：2002-01-24

申请号：US09902761

申请日：2001-07-12

Applicant: MARCHIORO S.p.A STAMPAGGIO MATERIE PLASTICHE

Inventor： Domenico Marchioro

IPC: A01G009/02

CPC classification number: A01G9/027

Abstract: A flower box having posts and wall elements connected by first reversible anchoring devices, the wall elements being in turn reversibly associated with at least one corresponding bottom so as to provide, as a whole, full vertical and horizontal flexibility in assembling the flower box.

Abstract translation: 具有通过第一可逆锚固装置连接的柱和壁元件的花盒，所述壁元件又与至少一个对应的底部可逆地相关联，从而在组装花盒中整体上提供完全垂直和水平的柔性。

公开(公告)号：US20010052328A1

公开(公告)日：2001-12-20

申请号：US09862602

申请日：2001-05-23

Applicant: MARCHIORO S.p.A. STAMPAGGIO MATERIE PLASTICHE

Inventor： Domenico Marchioro

IPC: A01K001/00

CPC classification number: A01K15/025

Abstract: A crawling tube for small mammals comprising a plurality of circumferential slotted holes which are arranged side by side on at least one row along a longitudinal extension of the tube so as to provide ventilation grilles.

Abstract translation: 一种用于小型哺乳动物的爬行管，其包括多个周向开槽孔，沿着管的纵向延伸部并排布置在至少一排上，从而提供通风格栅。

公开(公告)号：US20040144330A1

公开(公告)日：2004-07-29

申请号：US10756326

申请日：2004-01-14

Applicant: MARCHIORO S.P.A. STAMPAGGIO MATERIE PLASTICHE

Inventor： Domenico Marchioro

IPC: A01K039/01 ,  A01K007/00 ,  A01K005/00

CPC classification number: A01K31/06 ,  A01K1/0356 ,  A01K39/014

Abstract: A waste-reducing food dispenser particularly for cages for small animals, comprising a box-like body, with an opening at which elements for fixing to the cage are provided, and an internal food-carrying tray, the food dispenser having at least one portion of the base of the box-like body that is grille-like. A recovery tray is coupled, by way of removable couplings, on the box-like body and below the base, the dimensions of the recovery tray being sufficient to cover at least the grille-like portion of the base. The box-like body comprises elements for insertion/extraction of the food-carrying tray.

公开(公告)号：US20040144327A1

公开(公告)日：2004-07-29

申请号：US10756330

申请日：2004-01-14

Applicant: MARCHIORO S.P.A. STAMPAGGIO MATERIE PLASTICHE

Inventor： Domenico Marchioro

IPC: A01K001/03 ,  A01K031/06

CPC classification number: F16B7/0433 ,  A01K31/06 ,  B65D7/20 ,  B65D7/32

Abstract: A corner joint particularly for modular cages, which is monolithic and has a substantially L-shaped body that comprises abutments inside the corner region, the transverse cross-sections of its arms being substantially H-shaped. Two channels with curled-in edges for each one of the arms are thus formed. The channels are open outward, on each arm, in opposite directions, and are capable of accommodating with reversible interlocking a total of four converging walls. The corner joint is symmetrical with respect to a central plane that is perpendicular to the converging walls.

Abstract translation: 特别是用于模块化笼的角接头，其是整体式的并且具有基本上L形的主体，该主体包括拐角区域内的基台，其臂的横截面大致为H形。 因此形成了用于每个臂的卷曲边缘的两个通道。 通道在每个臂上向外开放，方向相反，并且可以容纳可逆地互锁的四个会聚壁。 角接头相对于垂直于会聚壁的中心平面是对称的。

公开(公告)号：US20010054394A1

公开(公告)日：2001-12-27

申请号：US09880144

申请日：2001-06-14

Applicant: MARCHIORO S.p.A. STAMPAGGIO MATERIE PLASTICHE

Inventor： Domenico Marchioro

IPC: A01K001/03

CPC classification number: A01K1/0245 ,  A01K1/03 ,  A01K1/032 ,  A01K31/06 ,  A01K31/08

Abstract: A modular cage comprising a frame which is constituted by profiled elements connected by interlocking corner assemblies for reversible joining, said frame being associated with grille-like wall elements, each one of the joining corner assemblies comprising a joint which has a corner body from which tangs extend monolithically and at right angles, the tangs being provided with reversible locking devices which enter corresponding first longitudinally elongated seats formed in the profiled elements.

Abstract translation: 一种模块化框架，其包括框架，该框架由通过互锁角组件连接的成型元件构成，用于可逆接合，所述框架与格栅状壁元件相关联，每个接合角组件包括具有拐角体的接头， 整体地和直角地延伸，柄脚设置有可逆的锁定装置，其可以形成在成型元件中的相应的第一纵向细长的座。

公开(公告)号：US20010048224A1

公开(公告)日：2001-12-06

申请号：US09862601

申请日：2001-05-23

Applicant: MARCHIORO S.p.A. STAMPAGGIO MATERIE PLASTICHE

Inventor： Domenico Marchioro

IPC: F16L005/00 ,  F16L041/00

CPC classification number: F16B7/18

Abstract: A coupling for interconnecting tubular elements arranged at right angles, comprising a plastics element which is inserted axially with interference at an end of a first tubular element; a screw being inserted transversely in a corresponding hole provided in a second tubular element and engaging axially the plastics element, so as to provide a T-shaped coupling between the first and second tubular elements.

Abstract translation: 用于互连直角布置的管状元件的联接器，包括在第一管状元件的端部处轴向轴向插入的塑料元件; 螺钉被横向地插入在设置在第二管状元件中的相应的孔中并且轴向地接合塑料元件，以便在第一和第二管状元件之间提供T形联接。