公开(公告)号：US20030003165A1

公开(公告)日：2003-01-02

申请号：US09880274

申请日：2001-06-14

申请人： MEDVILL CO., LTD.

发明人： Eun Kyung Hong ,  Young Shin Chung

IPC分类号： A61K035/78

CPC分类号： A61K36/258 ,  A61K36/537 ,  A61K2300/00

摘要： A composition for treating hypertension and lowering cholesterol is provided which contains the mixed extract of Panax notoginseng and Salvia miltiorrhiza as an active ingredient thus lowering and maintaining blood pressure substantially constant. Also provided is a method for preparing composition containing the mixed extract of Panax notoginseng and Salvia miltiorrhiza as an active ingredient.

摘要翻译： 提供了用于治疗高血压和降低胆固醇的组合物，其含有三七和三氯丹的混合提取物作为活性成分，从而降低并维持血压基本上恒定。 还提供了制备含有三七和三氯丹混合提取物作为活性成分的组合物的方法。

公开(公告)号：US20040033274A1

公开(公告)日：2004-02-19

申请号：US10219613

申请日：2002-08-15

申请人： Medvill Co., Ltd.

发明人： Eun-Kyung Hong ,  Young-Shin Chung

IPC分类号： A61K035/78

CPC分类号： A61K36/25

摘要： The present invention relates to Aralia extracts and a therapeutic agent comprising Aralia extracts as an active ingredient. The composition and therapeutic agent according to the present invention are effective in preventing cataract, delaying the development of cataract, and treating cataract. According to the present invention, extracts of Aralia are obtained by extraction with alcohol. Addition of myo-inositol or taurine to the extracts will result in a synergistic effect in the treatment of cataract. In addition, oral administration of beverages, galenicals, and nutraceuticals, which comprise Aralia extracts as an active ingredient, will be effective in prevention, delay and treatment of cataract caused by complications of diabetes. Aralia extracts will have the same effect in the case where they are used as an ophthalmic agent. They can also be used as an eye drop or an eye ointment.

摘要翻译： 本发明涉及Aralia提取物和包含Aralia提取物作为活性成分的治疗剂。 根据本发明的组合物和治疗剂可有效预防白内障，延缓白内障的发展和治疗白内障。 根据本发明，通过用醇萃取获得Aralia的提取物。 将肌醇或牛磺酸加入提取物将导致治疗白内障的协同效应。 此外，含有Aralia提取物作为活性成分的饮料，盖仑制品和营养制品的口服给药将有效预防，延迟和治疗由糖尿病并发症引起的白内障。 在将它们用作眼科剂的情况下，Aralia提取物将具有相同的效果。 它们也可以用作滴眼剂或眼膏。