公开(公告)号：US08813642B2

公开(公告)日：2014-08-26

申请号：US13236808

申请日：2011-09-20

申请人： Cyrille Arnould ,  Ulrich Hesselmann ,  Marc Altmeyer

发明人： Cyrille Arnould ,  Ulrich Hesselmann ,  Marc Altmeyer

IPC分类号： B30B15/30 ,  A01F15/10

CPC分类号： A01F15/101 ,  A01F2015/102

摘要： An agricultural ram press has a bale chamber, a baling ram moveable in an oscillating manner in the bale chamber, a feed channel, a feed rake arranged in the feed channel and switchable between a gathering stroke motion which compresses crop in the feed channel and a filling stroke motion which moves the crop from the feed channel into the bale channel, and a drive for driving the feed rake and having a control rod interacting with an adjustable stop to control at least one of the motions of the feed rake.

摘要翻译： 农用压头机具有捆包室，可在捆包室中以振荡方式移动的打包压头，进料通道，设置在进料通道中的进料耙，可在进料通道中压缩作物的收集冲程动作之间切换， 将作物从进料通道移动到捆通道中的填充冲程运动，以及用于驱动进料耙的驱动器，并具有与可调节止动器相互作用的控制杆以控制进给耙的运动中的至少一个。

公开(公告)号：US20120073457A1

公开(公告)日：2012-03-29

申请号：US13236808

申请日：2011-09-20

申请人： Cyrille Arnould ,  Ulrich Hesselmann ,  Marc Altmeyer

发明人： Cyrille Arnould ,  Ulrich Hesselmann ,  Marc Altmeyer

IPC分类号： B30B15/30

CPC分类号： A01F15/101 ,  A01F2015/102

摘要： An agricultural ram press has a bale chamber, a baling ram moveable in an oscillating manner in the bale chamber, a feed channel, a feed rake arranged in the feed channel and switchable between a gathering stroke motion which compresses crop in the feed channel and a filling stroke motion which moves the crop from the feed channel into the bale channel, and a drive for driving the feed rake and having a control rod interacting with an adjustable stop to control at least one of the motions of the feed rake.

摘要翻译： 农用压头机具有捆包室，可在捆包室中以振荡方式移动的打包压头，进料通道，设置在进料通道中的进料耙，可在进料通道中压缩作物的收集冲程动作之间切换， 将作物从进料通道移动到捆通道中的填充冲程运动，以及用于驱动进料耙的驱动器，并具有与可调节止动器相互作用的控制杆以控制进给耙的运动中的至少一个。