公开(公告)号：US20080096747A1

公开(公告)日：2008-04-24

申请号：US10582456

申请日：2004-10-08

Applicant: Mario Wipprecht ,  Heinz Adam ,  Franz Freis

Inventor： Mario Wipprecht ,  Heinz Adam ,  Franz Freis

IPC: D21G1/02 ,  D21G1/00 ,  F16C13/00

CPC classification number: D21G1/02 ,  D21G1/008 ,  F16C13/00

Abstract: A web processing roll comprising at least one cavity. The cavity of the roll is at least partially filled with a mixture of a liquid and at least one mixing partner that is insoluble in the liquid. Solid particles, preferably a granular solid, or another liquid constitute the mixing partner.

Abstract translation: 一种幅材加工辊，包括至少一个空腔。 辊的空腔至少部分地填充有不溶于液体的液体和至少一个混合配合物的混合物。 固体颗粒，优选颗粒状固体或另一种液体构成混合配合体。

公开(公告)号：US06796371B2

公开(公告)日：2004-09-28

申请号：US10372493

申请日：2003-02-21

Applicant: Bernd Eppli ,  Markus Rieck ,  Mario Wipprecht ,  Heinz-Michael Zaoralek

Inventor： Bernd Eppli ,  Markus Rieck ,  Mario Wipprecht ,  Heinz-Michael Zaoralek

IPC: F28F502

CPC classification number: F28F5/02 ,  B41F13/22 ,  D21G1/008

Abstract: A roller for thermally treating web-shaped media, comprising a roller body which is rotatable about its central longitudinal axis, and peripheral bores introduced in axial parallel in the roller body, for conveying a heating medium, wherein other axially parallel balancing bores are formed in the roller body in addition to the peripheral bores for the heating medium, said balancing bores running from an end face of the roller body towards the center of the roller body.

Abstract translation: 一种用于热处理网状介质的辊，包括可围绕其中心纵向轴线旋转的辊体和在辊体中轴向平行地引入的周向孔，用于输送加热介质，其中形成有其它轴向平行的平衡孔 辊体除了用于加热介质的周边孔之外，所述平衡孔从辊体的端面朝向辊体的中心延伸。