-
公开(公告)号:US06172334B2
公开(公告)日:2001-01-09
申请号:US09384044
申请日:1999-08-26
IPC分类号: B23K932
CPC分类号: B23K9/32
摘要: Welding device to enable a welder to maintain an upright position when welding at floor level. The device is a rigid handle having a pistol-type handgrip and telescoping tubes. The telescoping tubes can be easily adjusted and interlocked, thus providing a handle that is adjustable to a plurality of lengths. The handgrip is angled approximately 90° to the longitudinal axis of the handle and provides for a comfortable and secure grip. The electrode holder used in the welding process can be releasably attached to the distal end of the device. In the Preferred Embodiment, the telescoping tubes and handgrip are hollow, so that a power cable can be fed through the device and connected to the electrode holder. Mounted on the device is a welding shield made of welder's glass, that shields the welder's eyes from the welding flame and protects the welder from sparks arising from the welding site, thus eliminating the need on the part of the welder to wear a welding hood with mask. The device provides for increased safety and comfort of the welder.
摘要翻译: 焊接装置,使焊机能够在地面层焊接时保持直立位置。 该装置是具有手枪型手柄和伸缩管的刚性手柄。 伸缩管可以容易地调节和互锁,从而提供可调节到多个长度的手柄。 手柄相对于手柄的纵向轴线成大约90°的角度,并提供舒适和牢固的把手。 在焊接过程中使用的电极夹可以可释放地附接到装置的远端。 在优选实施例中,伸缩管和手柄是中空的,使得电力电缆可以被馈送通过该装置并连接到电极支架。 安装在设备上的是由焊工玻璃制成的焊接屏蔽,可以将焊机的眼睛从焊接火焰屏蔽起来,并保护焊机免受焊接部位产生的火花,从而消除了焊机部分佩戴焊接罩的需要 面具。 该设备可提高焊机的安全性和舒适度。