公开(公告)号：US20120000465A1

公开(公告)日：2012-01-05

申请号：US13174976

申请日：2011-07-01

Applicant: Mark L. Cavaliere ,  Christopher L. Prete ,  Michael F. Becker ,  Carsten Leuschner

Inventor： Mark L. Cavaliere ,  Christopher L. Prete ,  Michael F. Becker ,  Carsten Leuschner

IPC: A62B9/04

CPC classification number: A62B9/04 ,  A62B9/006

Abstract: An indicator arrangement for a regulator removably connectable to a facemask in a breathing apparatus, the indicator arrangement including: at least one release button comprising a body operationally engaged with at least one component of the regulator and configured to be actuated by a user to detach the regulator from the facemask, wherein at least a portion of the body is configured to facilitate transmission of light from at least one light source; and wherein the light is visible on or through at least one external surface of the body of the at least one release button. A regulator release button and breathing apparatus are also disclosed.

Abstract translation: 一种用于可拆卸地连接到呼吸装置中的面罩的调节器的指示器装置，所述指示器装置包括：至少一个释放按钮，包括与所述调节器的至少一个部件可操作地接合并且被配置为由使用者致动以拆卸 调节器，其中所述主体的至少一部分被配置为促进来自至少一个光源的光的传输; 并且其中所述光在所述至少一个释放按钮的主体的至少一个外表面上或通过所述至少一个释放按钮的主体的至少一个外表面上可见。 还公开了调节器释放按钮和呼吸器。

公开(公告)号：US09308400B2

公开(公告)日：2016-04-12

申请号：US13174976

申请日：2011-07-01

Applicant: Mark L. Cavaliere ,  Christopher L. Prete ,  Michael F. Becker ,  Carsten Leuschner

Inventor： Mark L. Cavaliere ,  Christopher L. Prete ,  Michael F. Becker ,  Carsten Leuschner

IPC: A62B9/04 ,  A62B9/00 ,  A62B7/04

CPC classification number: A62B9/04 ,  A62B9/006

Abstract: An indicator arrangement for a regulator removably connectable to a facemask in a breathing apparatus, the indicator arrangement including: at least one release button comprising a body operationally engaged with at least one component of the regulator and configured to be actuated by a user to detach the regulator from the facemask, wherein at least a portion of the body is configured to facilitate transmission of light from at least one light source; and wherein the light is visible on or through at least one external surface of the body of the at least one release button. A regulator release button and breathing apparatus are also disclosed.

Abstract translation: 一种用于可拆卸地连接到呼吸装置中的面罩的调节器的指示器装置，所述指示器装置包括：至少一个释放按钮，包括与所述调节器的至少一个部件可操作地接合并且被配置为由使用者致动以拆卸 调节器，其中所述主体的至少一部分被配置为促进来自至少一个光源的光的传输; 并且其中所述光在所述至少一个释放按钮的主体的至少一个外表面上或通过所述至少一个释放按钮的主体的至少一个外表面上可见。 还公开了调节器释放按钮和呼吸器。