公开(公告)号：US07434963B2

公开(公告)日：2008-10-14

申请号：US11286988

申请日：2005-11-23

申请人： Mark E. Kaminski ,  Matthew B Dubin ,  Mark R. Fink

发明人： Mark E. Kaminski ,  Matthew B Dubin ,  Mark R. Fink

IPC分类号： H01G5/06

CPC分类号： F21V9/00 ,  B63B45/06 ,  F21V7/04 ,  F21V13/12 ,  F21V14/08 ,  F21W2131/103 ,  F21W2131/40 ,  F21Y2115/10

摘要： A new lighting system is provided that is particularly useful in projecting light to a deck where pilots use night vision goggles (NVGs). The system comprises a pair of subsystems that project light with different, complementary spatial distributions. One subsystem projects light with one spatial distribution, and the other lighting subsystem projects light with another spatial distribution that supplements the light from the first subsystem, so as to provide a system that effectively illuminates an entire target. The system is designed to substantially filter light so that the light does not interfere with NVGs. The system includes new optical projection structure that minimizes the overall size of the projection structure, and maintains good efficiency.

摘要翻译： 提供了一种新的照明系统，其特别有用于将光投射到飞行员使用夜视镜（NVG）的甲板上。 该系统包括一对以不同的互补空间分布投影光的子系统。 一个子系统投射具有一个空间分布的光，另一个照明子系统用另一空间分布来投射光，从而补充来自第一子系统的光，从而提供有效照亮整个目标的系统。 该系统被设计为基本上过滤光，使得光不会干扰NVG。 该系统包括使投影结构的总体尺寸最小化的新的光学投影结构，并且保持良好的效率。