公开(公告)号：US20130001125A1

公开(公告)日：2013-01-03

申请号：US13535729

申请日：2012-06-28

Applicant: Jelena Zachovalova ,  Zdenek Frcek ,  Bedrich Gaidarus ,  Martin Krystof

Inventor： Jelena Zachovalova ,  Zdenek Frcek ,  Bedrich Gaidarus ,  Martin Krystof

IPC: B65D85/00

CPC classification number: B01D35/30 ,  B01D2201/50 ,  F02M37/22 ,  Y10T137/794

Abstract: A liquid filter housing which comprises a housing pot of two-layered configuration and a housing cover closing the housing pot. The housing pot and the housing cover mutually enclose an interior, wherein the inner layer of the housing pot facing the interior is manufactured from an electrically conductive plastic material and the outer layer of the housing pot facing away from the interior from an electrically insulating plastic material. An especially good mechanical connection is achieved between the two layers by the inner layer and the outer layer being connected to one another in a positive-locking manner.

Abstract translation: 一种液体过滤器壳体，其包括两层构造的壳体和封闭壳体的壳体盖。 壳体和壳体盖相互包围内部，其中面向内部的壳体内壳的内层由导电塑料材料制成，并且壳体外壳的外层面向内部的电绝缘塑料材料 。 通过内层和外层以正锁定的方式彼此连接，在两层之间实现了特别良好的机械连接。

公开(公告)号：US08997783B2

公开(公告)日：2015-04-07

申请号：US13535729

申请日：2012-06-28

Applicant: Jelena Zachovalova ,  Zdenek Frcek ,  Bedrich Gaidarus ,  Martin Krystof

Inventor： Jelena Zachovalova ,  Zdenek Frcek ,  Bedrich Gaidarus ,  Martin Krystof

IPC: F02M37/22 ,  B01D27/08 ,  F16L11/127 ,  B01D35/30

CPC classification number: B01D35/30 ,  B01D2201/50 ,  F02M37/22 ,  Y10T137/794

Abstract: A liquid filter housing which comprises a housing pot of two-layered configuration and a housing cover closing the housing pot. The housing pot and the housing cover mutually enclose an interior, wherein the inner layer of the housing pot facing the interior is manufactured from an electrically conductive plastic material and the outer layer of the housing pot facing away from the interior from an electrically insulating plastic material. An especially good mechanical connection is achieved between the two layers by the inner layer and the outer layer being connected to one another in a positive-locking manner.

Abstract translation: 一种液体过滤器壳体，其包括两层构造的壳体和封闭壳体的壳体盖。 壳体和壳体盖相互包围内部，其中面向内部的壳体内壳的内层由导电塑料材料制成，并且壳体外壳的外层面向内部的电绝缘塑料材料 。 通过内层和外层以正锁定的方式彼此连接，在两层之间实现了特别良好的机械连接。