-
公开(公告)号:US20070000069A1
公开(公告)日:2007-01-04
申请号:US10570365
申请日:2004-07-06
申请人: Juergen Schmenger , Petra Braun , Jolanthe Kujawa , Martina Glattefelder , Anne Entzminger , Anette Sallwey , Herbert Deutz
发明人: Juergen Schmenger , Petra Braun , Jolanthe Kujawa , Martina Glattefelder , Anne Entzminger , Anette Sallwey , Herbert Deutz
IPC分类号: A61K8/00
摘要: The present invention relates to an agent for coloring keratin fibers which is free of chemical oxidants and is in the form of an aqueous or aqueous-alcoholic preparation and contains a combination of oxidation dyes and direct dyes, said combination containing at least three direct dyes, and that the quantitative ratio of oxidation dyes to direct dyes is equal to 5:1 to 0.5:1.
摘要翻译: 本发明涉及一种着色角蛋白纤维的试剂,其不含化学氧化剂,并且为水性或含水醇制剂的形式,并且含有氧化染料和直接染料的组合,所述组合含有至少三种直接染料, 氧化染料与直接染料的定量比等于5:1至0.5:1。
-
公开(公告)号:US07648535B2
公开(公告)日:2010-01-19
申请号:US10570365
申请日:2004-07-06
申请人: Juergen Schmenger , Petra Braun , Jolanthe Kujawa , Martina Glattefelder , Anne Entzminger , Anette Sallwey , Herbert Deutz
发明人: Juergen Schmenger , Petra Braun , Jolanthe Kujawa , Martina Glattefelder , Anne Entzminger , Anette Sallwey , Herbert Deutz
IPC分类号: A61Q5/10
摘要: The agent for coloring keratin fibers is free of chemical oxidants, is in the form of an aqueous or aqueous-alcoholic dye-containing preparation, and contains a combination of oxidation dyes and at least three direct dyes. The agent is characterized by a quantitative ratio of oxidation dyes to direct dyes equal to 5:1 to 0.5:1. A method of dyeing hair is described in which the agent is applied to hair and allowed to act on the hair for an acting time of 5 to 60 minutes without addition of chemical oxidants, so that air oxidation provides a uniform and stable coloration of the hair.
摘要翻译: 用于着色角蛋白纤维的试剂不含化学氧化剂,为含水或含水醇含染料的制剂的形式,并且含有氧化染料和至少三种直接染料的组合。 该试剂的特征在于氧化染料与直接染料的定量比例等于5:1至0.5:1。 描述了一种染色头发的方法,其中将试剂施用于毛发并允许其作用于毛发上5至60分钟的作用时间而不添加化学氧化剂,使得空气氧化提供均匀且稳定的头发着色 。
-