公开(公告)号：US20090218193A1

公开(公告)日：2009-09-03

申请号：US12279815

申请日：2007-02-14

Applicant: Massimo Malini

Inventor： Massimo Malini

IPC: B65G47/244

CPC classification number: B65B35/58 ,  B65G47/24 ,  B65G47/244

Abstract: An apparatus comprises a moving arrangement for supporting and moving along an advance direction a plurality of articles; and orienting units movable along said advance direction and such as to contact and orient the articles by displacing angularly each article around an axis thereof so as to position the articles in respective output positions, the orienting units being such as to maintain the articles in contact with the moving arrangement, a detector being provided for each orienting unit for detecting an initial angular position of a respective article associated thereto and for promoting a desired angular displacement such that each article is brought in the output position.

Abstract translation: 一种装置，包括用于沿着前进方向支撑和移动多个物品的移动装置; 以及定向单元，其可沿着所述前进方向移动并且通过使每个制品绕其轴线成角度地移动来接触和定向物品，以将物品定位在相应的输出位置，定向单元使得物品保持与 移动装置，为每个定向单元提供检测器，用于检测与其相关联的相应制品的初始角位置，并用于促进期望的角位移，使得每个物品进入输出位置。

公开(公告)号：US07870943B2

公开(公告)日：2011-01-18

申请号：US12279815

申请日：2007-02-14

Applicant: Massimo Malini

Inventor： Massimo Malini

IPC: B65G47/244

CPC classification number: B65B35/58 ,  B65G47/24 ,  B65G47/244

Abstract: An apparatus comprises a moving arrangement for supporting and moving along an advance direction a plurality of articles; and orienting units movable along said advance direction and such as to contact and orient the articles by displacing angularly each article around an axis thereof so as to position the articles in respective output positions, the orienting units being such as to maintain the articles in contact with the moving arrangement, a detector being provided for each orienting unit for detecting an initial angular position of a respective article associated thereto and for promoting a desired angular displacement such that each article is brought in the output position.

Abstract translation: 一种装置，包括用于沿着前进方向支撑和移动多个物品的移动装置; 以及定向单元，其可沿着所述前进方向移动并且通过使每个制品绕其轴线成角度地移动来接触和定向物品，以将物品定位在相应的输出位置，定向单元使得物品保持与 移动装置，为每个定向单元提供检测器，用于检测与其相关联的相应制品的初始角位置，并用于促进期望的角位移，使得每个物品进入输出位置。

公开(公告)号：US07322919B2

公开(公告)日：2008-01-29

申请号：US11121270

申请日：2005-05-03

Applicant: Massimo Malini

Inventor： Massimo Malini

IPC: B31C11/04

CPC classification number: B29C53/44

Abstract: A machine for forming tubular film lengths from a linear portion of film comprises: a unit (1) for feeding linear film portions (2); at least one forming roller (3) that revolves about an axis (7) transversal to the direction of film feed; means (14) for applying the film portion (2) to the surface of the forming roller (3) as it revolves, at least until opposite edges (4, 5) of the film portion (2) overlap; and means (11) for joining the overlapping edges (4, 5) to each other to form a tubular film length (6).

Abstract translation: 用于从膜的直线部分形成管状膜长度的机器包括：用于馈送线性膜部分（2）的单元（1）; 至少一个形成辊（3），其围绕横向于胶片馈送方向的轴线（7）旋转; 至少直到膜部分（2）的相对边缘（4,5）重叠为止，用于在成形辊（3）的表面旋转时将薄膜部分（2）施加到表面上的装置（14） 以及用于将重叠边缘（4,5）彼此连接以形成管状膜长度（6）的装置（11）。

公开(公告)号：US07191574B2

公开(公告)日：2007-03-20

申请号：US11112887

申请日：2005-04-22

Applicant: Massimo Malini

Inventor： Massimo Malini

IPC: B65B53/00 ,  B65B21/14 ,  B65B21/24

CPC classification number: B65B21/245 ,  B65B9/14

Abstract: A machine for wrapping groups of products (7) in tubular lengths of stretch film (4) comprises a rotating carousel (1) equipped with a plurality of wrapping units (2) having bars (3) for holding and stretching to size a succession of tubular film lengths (4) fed to a station (S1) and for placing the stretched tubular film lengths (4) around respective groups of products (7) to be wrapped fed one after the other.

Abstract translation: 用于包裹管状长度的拉伸膜（4）的产品组（7）的机器包括旋转转盘（1），其配备有多个包装单元（2），所述包装单元（2）具有用于保持和拉伸的尺寸 将管状薄膜长度（4）送入工位（S 1），并将延伸的管状薄膜长度（4）放置在要包装的各组产品（7）上。

公开(公告)号：US20050235613A1

公开(公告)日：2005-10-27

申请号：US11112887

申请日：2005-04-22

Applicant: Massimo Malini

Inventor： Massimo Malini

IPC: B65B9/14 ,  B65B21/24 ,  B65B11/28 ,  B65B53/00

CPC classification number: B65B21/245 ,  B65B9/14

Abstract: A machine for wrapping groups of products (7) in tubular lengths of stretch film (4) comprises a rotating carousel (1) equipped with a plurality of wrapping units (2) having bars (3) for holding and stretching to size a succession of tubular film lengths (4) fed to a station (S1) and for placing the stretched tubular film lengths (4) around respective groups of products (7) to be wrapped fed one after the other.

Abstract translation: 用于包裹管状长度的拉伸膜（4）的产品组（7）的机器包括旋转转盘（1），其配备有多个包装单元（2），所述包装单元（2）具有用于保持和拉伸的尺寸 将管状薄膜长度（4）送入工位（S 1），并将延伸的管状薄膜长度（4）放置在要包装的各组产品（7）上。

公开(公告)号：US07117658B2

公开(公告)日：2006-10-10

申请号：US10771905

申请日：2004-02-04

Applicant: Massimo Malini

Inventor： Massimo Malini

IPC: B65B11/00

CPC classification number: B65B41/12 ,  B65B11/10 ,  B65B21/245 ,  B65B57/04 ,  B65B59/00

Abstract: An apparatus for wrapping groups (1) of products (2) with film (3), comprises: a second surface (6) for forming the product groups (1) and wrapping them with a length of film (3) using suitable means (7) having a first drive axis (AE1); a unit (8) for feeding the film (3) and defining the length of it by cutting, located under and close to a slot (9) for accessing the second surface (6), the feed unit (8) having a second, electric drive axis (AE2) for unwinding the film (3) in the direction of the second surface (6); a unit (10) for pre-unwinding the film (3) and comprising a roll (11) of film (3) located upstream of the feed unit (8) in a film (3) unwinding direction (B), a third electric drive axis (AE3) being located and operative on the pre-unwinding unit (10) to move the film (3) towards the feed unit (8) according to the film (3) requirement or feed speed of the second electric axis (AE2); and a unit (12) which controls the second and third electric axes (AE2, AE3) and which is located and operative between the two electric axes so as to synchronize the control of film (3) feed.

Abstract translation: 用于用膜（3）包裹产品（2）的组（1）的装置包括：用于形成产品组（1）的第二表面（6），并使用合适的装置 7）具有第一驱动轴（AE 1）; 用于馈送胶片（3）并通过切割限定其长度的单元（8），位于下方并靠近用于进入第二表面（6）的狭槽（9）附近，进给单元（8）具有第二， 用于在第二表面（6）的方向上展开薄膜（3）的电驱动轴（AE2）; 一个单元（10），用于预卷展薄膜（3）并且包括位于馈送单元（8）的上游位于薄膜（3）展开方向（B）上的薄膜（3）的辊（11），第三电 驱动轴（AE 3）位于预退卷单元（10）上并且在预卷展单元（10）上操作，以根据膜（3）的要求或第二电轴的进给速度（...）移动胶片（3） AE 2）; 以及控制第二和第三电轴（AE2，AE3）并且位于两个电轴之间并且在两个电轴之间操作以使胶片（3）进给的控制同步的单元（12）。

公开(公告)号：US20050016127A1

公开(公告)日：2005-01-27

申请号：US10771905

申请日：2004-02-04

Applicant: Massimo Malini

Inventor： Massimo Malini

IPC: B65B11/10 ,  B65B21/24 ,  B65B41/12 ,  B65B57/04 ,  B65B59/00 ,  B65B11/00

CPC classification number: B65B41/12 ,  B65B11/10 ,  B65B21/245 ,  B65B57/04 ,  B65B59/00

Abstract: An apparatus for wrapping groups (1) of products (2) with film (3), comprises: a second surface (6) for forming the product groups (1) and wrapping them with a length of film (3) using suitable means (7) having a first drive axis (AE1); a unit (8) for feeding the film (3) and defining the length of it by cutting, located under and close to a slot (9) for accessing the second surface (6), the feed unit (8) having a second, electric drive axis (AE2) for unwinding the film (3) in the direction of the second surface (6); a unit (10) for pre-unwinding the film (3) and comprising a roll (11) of film (3) located upstream of the feed unit (8) in a film (3) unwinding direction (B), a third electric drive axis (AE3) being located and operative on the pre-unwinding unit (10) to move the film (3) towards the feed unit (8) according to the film (3) requirement or feed speed of the second electric axis (AE2); and a unit (12) which controls the second and third electric axes (AE2, AE3) and which is located and operative between the two electric axes so as to synchronize the control of film (3) feed.

Abstract translation: 用于用膜（3）包裹产品（2）的组（1）的装置包括：用于形成产品组（1）的第二表面（6），并使用合适的装置 7）具有第一驱动轴（AE1）; 用于馈送胶片（3）并通过切割限定其长度的单元（8），位于下方并靠近用于进入第二表面（6）的狭槽（9）附近，进给单元（8）具有第二， 用于在第二表面（6）的方向上展开薄膜（3）的电驱动轴（AE2）; 一个单元（10），用于预卷展薄膜（3）并且包括位于馈送单元（8）的上游位于薄膜（3）展开方向（B）上的薄膜（3）的辊（11），第三电 驱动轴（AE3）位于预退卷单元（10）上并且可操作以根据胶卷（3）的要求或第二电轴（AE2）的进给速度将胶片（3）朝向进给单元（8）移动 ）; 以及控制第二和第三电轴（AE2，AE3）并位于两个电轴之间并在两个电轴之间操作以使胶片（3）进给的控制同步的单元（12）。

公开(公告)号：US20060025294A1

公开(公告)日：2006-02-02

申请号：US11121270

申请日：2005-05-03

Applicant: Massimo Malini

Inventor： Massimo Malini

IPC: B31C11/04

CPC classification number: B29C53/44

Abstract: A machine for forming tubular film lengths from a linear portion of film comprises: a unit (1) for feeding linear film portions (2); at least one forming roller (3) that revolves about an axis (7) transversal to the direction of film feed; means (14) for applying the film portion (2) to the surface of the forming roller (3) as it revolves, at least until opposite edges (4, 5) of the film portion (2) overlap; and means (11) for joining the overlapping edges (4, 5) to each other to form a tubular film length (6).

Abstract translation: 用于从膜的直线部分形成管状膜长度的机器包括：用于馈送线性膜部分（2）的单元（1）; 至少一个形成辊（3），其围绕横向于胶片馈送方向的轴线（7）旋转; 至少直到膜部分（2）的相对边缘（4,5）重叠为止，用于在成形辊（3）的表面旋转时将薄膜部分（2）施加到表面上的装置（14） 以及用于将重叠边缘（4,5）彼此连接以形成管状膜长度（6）的装置（11）。

公开(公告)号：US06763929B2

公开(公告)日：2004-07-20

申请号：US10373285

申请日：2003-02-24

Applicant: Massimo Malini

Inventor： Massimo Malini

IPC: B65G4726

CPC classification number: B65B35/405 ,  B65B21/06 ,  B65G47/28

Abstract: Bottles fed continuously to a wrapping line are ordered into groups by a device comprising a conveyor belt positioned downstream of a feed station from which the bottles emerge, and a separating system, operating in conjunction with the conveyor belt, by which the advancing bottles are divided into groups before passing forward to the wrapping stations. The separating action is performed by first and second flexible bands looped around respective pulleys within vertical planes, using sets of first and second locating elements anchored respectively to the first and to the second flexible band, which are brought to bear alongside and at right angles to the conveyor belt so as to engage in contact with the bottles. The first and second locating elements are anchored removably to the relative flexible bands utilizing respective sets of attachment devices, designed in such a way that the number and mutual positioning of the elements can be varied according to the size of the bottles and the number of bottles making up the single group.

公开(公告)号：US06739115B1

公开(公告)日：2004-05-25

申请号：US10355457

申请日：2003-01-31

Applicant: Massimo Malini

Inventor： Massimo Malini

IPC: B65B1100

CPC classification number: B65B21/245 ,  B65B11/10

Abstract: Groups of products are wrapped in heat-shrinkable film by equipment comprising a first surface along which products advance in a conveying direction, and a second surface on which the products are ordered into groups and wrapped in a sheet of film cut to a length suitable for the size of the group of products being wrapped and supplied by a feed unit positioned beneath and in close proximity to a slot separating the first surface from the second surface. The feed unit operates in conjunction with a wrapping unit incorporating at least one cross rail that serves to carry and guide the sheet of film, cantilevered from a single power driven arm located close to one side of the second surface, and an adjustment mechanism governing the position of the arm, such as will enable the rail to orbit through a first active trajectory above the second surface and a second return trajectory below the second surface, describing a curved path of which the distance from the second surface is variable and selectable according to the dimensions of the groups of products being wrapped.

Abstract translation: 产品组通过包括产品沿着输送方向前进的第一表面的设备包裹在热收缩膜中，第二表面上产品被排成一组，并被包裹在一片切割成适于 所述一组产品的尺寸由位于第一表面和第二表面之间的狭缝的下方并且非常接近的进给单元包裹和供应。 馈送单元与包括至少一个交叉轨道的包裹单元一起操作，该交叉轨道用于承载和引导从位于第二表面的一侧的单个动力驱动臂悬臂的薄膜片，以及调节机构， 臂的位置，例如将使得轨道轨道穿过第二表面之上的第一主动轨迹和在第二表面下方的第二返回轨迹，描述与第二表面的距离是可变的并且可根据 正在包装的产品组的尺寸。