Cosmetic product compact having pivoting sections and a product application device
    1.
    发明授权
    Cosmetic product compact having pivoting sections and a product application device 有权
    具有枢转部分的化妆品紧凑件和产品应用装置

    公开(公告)号:US08156948B2

    公开(公告)日:2012-04-17

    申请号:US11755557

    申请日:2007-05-30

    IPC分类号: A45D33/32

    CPC分类号: A45D33/008 A45D42/02

    摘要: A device such as a compact or product container includes a plurality of stacked sections or housings, which are pivotable with respect to each other. The sections are substantially aligned with each other when the device is in a closed position, and when pivoted with respect to each other, the device is opened to allow access to compartments or reservoirs of the different sections. According to an example, a lower housing or section can include a product application device to facilitate the application of the product contained in an upper section or housing. The product application device is held in the lower housing such that the hair of the product application device is not damaged by the pivoting of the plurality of stacked sections.

    摘要翻译: 诸如小型或产品容器的装置包括可相对于彼此枢转的多个堆叠部分或壳体。 当装置处于关闭位置时,这些部分基本上彼此对准,并且当相对于彼此枢转时,该装置被打开以允许进入不同部分的隔室或储存器。 根据一个示例,下壳体或部分可以包括产品施加装置,以便于容纳包含在上部或外壳中的产品的应用。 产品应用装置保持在下壳体中,使得产品施加装置的头发不被多个堆叠部分的枢转损坏。

    PACKAGING AND APPLICATOR DEVICE INCLUDING AN APPLICATOR ROLLER
    2.
    发明申请
    PACKAGING AND APPLICATOR DEVICE INCLUDING AN APPLICATOR ROLLER 有权
    包装和应用程序设备,包括施加器滚子

    公开(公告)号:US20110017229A1

    公开(公告)日:2011-01-27

    申请号:US12813055

    申请日:2010-06-10

    IPC分类号: A45D33/12

    摘要: The present invention relates to a packaging and applicator device for applying a cosmetic composition, the device comprising: a casing housing at least one composition, in particular in solid-cake form; and an applicator including at least one applicator roller that turns about an axis of rotation for moving over the composition along a rolling direction, the overall dimension of the applicator, measured along the axis of rotation being less than or equal to a dimension of the composition, measured perpendicularly to the rolling direction of the applicator roller over the composition.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于施用化妆品组合物的包装和施用装置,该装置包括:容纳至少一种组合物的壳体,特别是固体饼形式; 以及涂抹器,其包括围绕旋转轴线旋转的至少一个施加器辊,以沿着滚动方向移动组合物,沿着旋转轴线测量的施用器的总体尺寸小于或等于组合物的尺寸 ,垂直于组合物上涂布辊的滚动方向测量。

    SUPPORT CASING FOR A COSMETIC ARTICLE AND ASSOCIATED PRODUCTION METHOD
    3.
    发明申请
    SUPPORT CASING FOR A COSMETIC ARTICLE AND ASSOCIATED PRODUCTION METHOD 有权
    化妆品和相关生产方法的支持

    公开(公告)号:US20110011418A1

    公开(公告)日:2011-01-20

    申请号:US12837263

    申请日:2010-07-15

    IPC分类号: A45D33/00 B23P17/04

    摘要: A casing including a base, a lid that is movable between a closure configuration, in which the base and the lid delimit an internal volume for receiving the cosmetic article and a configuration for access to the receiving volume. The casing includes an insert which is arranged in the receiving volume, the insert being movable relative to the base and relative to the lid towards an intermediate position which is disengaged from the base and disengaged from the lid in the access configuration. The casing includes a releasable means for retaining the insert by friction in a position engaged on the lid, the lid being capable of moving the insert by means of the friction type retention means over at least a portion of the travel of the lid between the closure configuration and the access configuration.

    摘要翻译: 一种壳体,包括底座,盖子,其可在封闭构造之间移动,在所述封闭构造中,所述基座和所述盖子界定用于接收所述化妆品的内部容积以及用于接近所述容纳容积的构造。 壳体包括布置在接收容积中的插入件,插入件相对于基座可相对于盖子朝向中间位置移动,该中间位置在接近构造中与盖子脱离接合并脱离盖子。 壳体包括可释放装置,用于通过摩擦将插入件保持在与盖接合的位置中,盖能够通过摩擦型保持装置将插入件移动到盖的行程的至少一部分之间 配置和访问配置。

    Support casing for a cosmetic article and associated production method
    4.
    发明授权
    Support casing for a cosmetic article and associated production method 有权
    化妆品用支架及相关生产方法

    公开(公告)号:US09265326B2

    公开(公告)日:2016-02-23

    申请号:US12837263

    申请日:2010-07-15

    IPC分类号: A45D40/22 A45D33/00 A45D33/22

    摘要: A casing is provided that comprises a base (30), a lid (32) which is movable between a closure configuration. The base (30) and the lid (32) delimit an internal volume for receiving a cosmetic article and a configuration for access to the receiving volume. It comprises an insert (36) arranged in the receiving volume, the insert (36) being movable relative to the base (30) and relative to the lid (32) towards an intermediate position which is disengaged from the base (30) and disengaged from the lid (32) in the access configuration. The casing (10) comprises a releasable retainer (40) for retaining the insert (36) by friction in a position engaged on the lid (32), the lid (32) being capable of moving the insert (36) by means of the friction type retainer (40) over at least a portion of the travel of the lid (32) between the closure and access configurations.

    摘要翻译: 提供了一种壳体,其包括底座(30),盖子(32),盖子可在闭合构型之间移动。 基座(30)和盖(32)限定用于接收化妆品的内部容积和用于接近接收容积的构造。 它包括布置在容纳容积中的插入件(36),插件(36)可相对于基座(30)相对于盖子(32)移动,朝向与基座(30)脱离接合的中间位置 从存取配置中的盖子(32)。 壳体(10)包括可释放保持器(40),用于通过摩擦将插入件(36)保持在接合在盖子(32)上的位置,盖子(32)能够通过 所述摩擦式保持器(40)在所述盖(32)的所述行程的至少一部分之间位于所述封闭件和所述接近构造之间。

    DEVICE FOR ISOLATING AT LEAST ONE LOCK OF HAIR
    6.
    发明申请
    DEVICE FOR ISOLATING AT LEAST ONE LOCK OF HAIR 审中-公开
    用于分离至少一个头发的设备

    公开(公告)号:US20080087292A1

    公开(公告)日:2008-04-17

    申请号:US11871470

    申请日:2007-10-12

    IPC分类号: A61Q5/10 A45D19/00 B65D69/00

    CPC分类号: A45D19/0008

    摘要: A device and method isolate at least one lock of hair to which a product can be applied. An application set includes the device. A method of applying a product uses the application set. The device includes a base and first and second prongs extending from the base, the prongs including first and second longitudinal parts, respectively. The first and second longitudinal parts extend along respective first and second longitudinal axes, the first and second longitudinal parts defining between them an interior space configured to receive a lock of hair. The device further includes first and second projections extending from the first and second longitudinal parts, respectively, into the interior space. The first and second projections face one another. The first and second projection axes extend in first and second distinct planes. In other words, the first and second projection axes do not extend in a common plane.

    摘要翻译: 一种装置和方法隔离至少一个可以应用产品的头发的锁。 应用程序集包括设备。 应用产品的方法使用应用程序集。 该装置包括基座以及从底座延伸的第一和第二插脚,该插脚分别包括第一和第二纵向部分。 第一和第二纵向部分沿着相应的第一和第二纵向轴线延伸,第一和第二纵向部分在它们之间限定被配置为容纳头发锁的内部空间。 该装置还包括分别从第一和第二纵向部分延伸到内部空间中的第一和第二突起。 第一和第二投影面对面。 第一和第二突出轴在第一和第二不同平面中延伸。 换句话说,第一和第二突出轴线不在公共平面内延伸。

    COSMETIC PRODUCT COMPACT HAVING PIVOTING SECTIONS AND A PRODUCT APPLICATION DEVICE
    7.
    发明申请
    COSMETIC PRODUCT COMPACT HAVING PIVOTING SECTIONS AND A PRODUCT APPLICATION DEVICE 有权
    具有出口部分的化妆品产品和产品应用设备

    公开(公告)号:US20080295857A1

    公开(公告)日:2008-12-04

    申请号:US11755557

    申请日:2007-05-30

    IPC分类号: A45D33/22 A45D42/02

    CPC分类号: A45D33/008 A45D42/02

    摘要: A device such as a compact or product container includes a plurality of stacked sections or housings, which are pivotable with respect to each other. The sections are substantially aligned with each other when the device is in a closed position, and when pivoted with respect to each other, the device is opened to allow access to compartments or reservoirs of the different sections. According to an example, a lower housing or section can include a product application device to facilitate the application of the product contained in an upper section or housing. The product application device is held in the lower housing such that the hair of the product application device is not damaged by the pivoting of the plurality of stacked sections.

    摘要翻译: 诸如小型或产品容器的装置包括可相对于彼此枢转的多个堆叠部分或壳体。 当装置处于关闭位置时,这些部分基本上彼此对准,并且当相对于彼此枢转时,该装置被打开以允许进入不同部分的隔室或储存器。 根据一个示例,下壳体或部分可以包括产品施加装置,以便于容纳包含在上部或外壳中的产品的应用。 产品应用装置保持在下壳体中,使得产品施加装置的头发不被多个堆叠部分的枢转损坏。