-
公开(公告)号：US08944182B2
公开(公告)日：2015-02-03
申请号：US13329776
申请日：2011-12-19
申请人： Henry Chen , Sean Wang , Torsten Luettich , Matthias Kuemmerle , Bernhard Link
发明人： Henry Chen , Sean Wang , Torsten Luettich , Matthias Kuemmerle , Bernhard Link
CPC分类号： B23Q11/0046
摘要： A suction module which can be connected to a hand-held power tool, and a hand-held power tool including the suction module, is disclosed. The suction module includes a suction head which can receive a tool of the hand-held power tool that is rotatable around a tool axis and a fan with a fan wheel that is rotatable around a fan axis for suctioning air from the suction head. The suction head is connected to the fan by an intake channel, which in a first section runs along a longitudinal axis of the suction module and in a second section along a vertical axis of the suction module that is fixed transverse to the longitudinal axis. The fan axis runs parallel to a narrow axis, which is aligned transverse to the longitudinal axis and transverse to the vertical axis.
摘要翻译： 公开了一种可连接到手持式电动工具的抽吸模块和包括抽吸模块的手持式电动工具。 抽吸模块包括吸头，该吸头可以容纳可围绕刀具轴线旋转的手持式电动工具的工具，风扇具有可绕风扇轴线旋转的风扇，用于从吸头吸入空气。 抽吸头通过进气通道连接到风扇，该进气通道在第一部分中沿着抽吸模块的纵向轴线延伸，并且沿着垂直于纵向轴线固定的抽吸模块的垂直轴线的第二部分延伸。 风扇轴线平行于窄轴线，该窄轴线横向于纵向轴线并横向于垂直轴线对准。
-
公开(公告)号：US20070235950A1
公开(公告)日：2007-10-11
申请号：US11784876
申请日：2007-04-09
申请人： Michael Biedermann , Vera Nuebel , Oswin Burtscher , Udo Hauptmann , Markus Hartmann , Matthias Kuemmerle , Rainer Kussmaul , Helmut Specht , Erwin Manschitz
发明人： Michael Biedermann , Vera Nuebel , Oswin Burtscher , Udo Hauptmann , Markus Hartmann , Matthias Kuemmerle , Rainer Kussmaul , Helmut Specht , Erwin Manschitz
IPC分类号： B23B31/00
CPC分类号： B25D17/088 , B25D2217/0038 , Y10T279/17042
摘要： A chuck for a rotary and/or percussion power tool includes a rotatable sleeve-shaped base body (1), and at least two wear-resistant guide shells (6, 7) located within the base body and connected with the base body (1) for joint rotation therewith and having projecting radially inwardly entraining elements, with at least one of the at least two guide shells (6, 7) being radially displaceable in the base body (1) within certain limits and forming a projecting radially inwardly locking member (9).
摘要翻译： 用于旋转和/或冲击电动工具的卡盘包括可旋转的套筒形基体（1）和至少两个位于基体内并与基体（1）连接的耐磨引导壳（6,7） ），其具有突出的径向向内夹带元件，其中所述至少两个引导壳（6,7）中的至少一个在所述基体（1）中在一定限度内可径向移动，并形成突出的径向向内锁定构件 （9）。
-
公开(公告)号：US20120318553A1
公开(公告)日：2012-12-20
申请号：US13329776
申请日：2011-12-19
申请人： Henry Chen , Sean Wang , Torsten Luettich , Matthias Kuemmerle , Bernhard Link
发明人： Henry Chen , Sean Wang , Torsten Luettich , Matthias Kuemmerle , Bernhard Link
CPC分类号： B23Q11/0046
摘要： A suction module which can be connected to a hand-held power tool, and a hand-held power tool including the suction module, is disclosed. The suction module includes a suction head which can receive a tool of the hand-held power tool that is rotatable around a tool axis and a fan with a fan wheel that is rotatable around a fan axis for suctioning air from the suction head. The suction head is connected to the fan by an intake channel, which in a first section runs along a longitudinal axis of the suction module and in a second section along a vertical axis of the suction module that is fixed transverse to the longitudinal axis. The fan axis runs parallel to a narrow axis, which is aligned transverse to the longitudinal axis and transverse to the vertical axis.
摘要翻译： 公开了一种可连接到手持式电动工具的抽吸模块和包括抽吸模块的手持式电动工具。 抽吸模块包括吸头，该吸头可以容纳可围绕刀具轴线旋转的手持式电动工具的工具，风扇具有可绕风扇轴线旋转的风扇，用于从吸头吸入空气。 抽吸头通过进气通道连接到风扇，该进气通道在第一部分中沿着抽吸模块的纵向轴线延伸，并且沿着垂直于纵向轴线固定的抽吸模块的垂直轴线的第二部分延伸。 风扇轴线平行于窄轴线，该窄轴线横向于纵向轴线并横向于垂直轴线对准。
-
-
搜索结果
3 条记录 (耗时 0.008 秒)
