公开(公告)号：US06487980B2

公开(公告)日：2002-12-03

申请号：US09777573

申请日：2001-02-06

申请人： Bruno Wilhelmi ,  Klaus Eichler ,  Herbert Kinne ,  Markus Horn ,  Max Köpf ,  Alfred Frey

发明人： Bruno Wilhelmi ,  Klaus Eichler ,  Herbert Kinne ,  Markus Horn ,  Max Köpf ,  Alfred Frey

IPC分类号： F23M502

CPC分类号： F23M5/04 ,  F23M2900/05002 ,  F23M2900/05004 ,  F27D1/12 ,  F27D1/141 ,  F27D1/145 ,  F27D2009/0032

摘要： A refractory ceramic plate and an accompanying wall structure for an incinerator, such as a garbage incinerator. The refractory ceramic plate has at least two recesses arranged on a main surface of the plate, wherein a blind hole runs from each recess to the interior of the plate. The wall structure features a furnace wall, in which numerous pipes spaced apart from each other, through which a fluid can flow, are arranged. Anchors are secured to sections of the furnace wall with one end, and project essentially perpendicularly from the furnace wall. A hollow space is formed between the furnace wall and the refractory ceramic plates spaced parallel apart from the furnace wall. Joints are formed between boundary regions of the refractory ceramic plates on main surfaces thereof, facing the furnace wall. The anchors lie in the joints, with free ends embedded in a heat-resistant filling. A heat-resistant, deformable compensating layer is provided in the joint area between adjacent plates. A refractory compound fills the hollow space between the furnace wall and the refractory ceramic plates, and covers sections of the anchors running into the hollow space.

摘要翻译： 耐火陶瓷板和用于焚烧炉的附带壁结构，例如垃圾焚烧炉。 难熔陶瓷板具有布置在板的主表面上的至少两个凹部，其中盲孔从板的每个凹部延伸到内部。 壁结构具有炉壁，其中布置有彼此间隔开的多个管道，流体可以流过该炉壁。 锚固体一端固定在炉壁的部分上，并且基本上垂直于炉壁投射。 在与炉壁间隔开的炉壁和耐火陶瓷板之间形成中空空间。 在耐火陶瓷板的主表面的与炉壁相对的边界区域之间形成接头。 锚固件位于接头中，自由端嵌入耐热填充物中。 在相邻板之间的接合区域中设置耐热可变形的补偿层。 耐火化合物填充炉壁和耐火陶瓷板之间的中空空间，并覆盖进入中空空间的锚的部分。