公开(公告)号：US08410724B2

公开(公告)日：2013-04-02

申请号：US12409197

申请日：2009-03-23

申请人： Michael Adenau

发明人： Michael Adenau

IPC分类号： H05B39/00 ,  F21V33/00

CPC分类号： H05B37/029

摘要： Various embodiments of the invention relate to a lighting control console for controlling a lighting system comprising wherein digital adjusting commands, which can be transferred to the lighting devices of the lighting system via data connections, are generated in the lighting control console, and wherein the lighting control console comprises at least one housing, in which the hardware components are arranged so as to be protected from external influences, and wherein the lighting control console comprises a plurality of operating elements, in particular pushbuttons, slide controls and/or rotary controls, which are arranged at the upper side of the housing and by means of which operating commands can be input, and wherein the lighting control console comprises at least one display device, at which a user interface can be displayed.

摘要翻译： 本发明的各种实施例涉及一种用于控制照明系统的照明控制台，包括其中可以在照明控制台中生成可经由数据连接传送到照明系统的照明装置的数字调节命令，并且其中照明 控制台包括至少一个壳体，其中硬件部件被布置成被保护免受外部影响，并且其中照明控制台包括多个操作元件，特别是按钮，滑动控件和/或旋转控制器，其中 布置在壳体的上侧，并且可以通过其操作命令被输入，并且其中照明控制控制台包括至少一个可显示用户界面的显示装置。

公开(公告)号：US07821781B2

公开(公告)日：2010-10-26

申请号：US12018949

申请日：2008-01-24

申请人： Michael Adenau

发明人： Michael Adenau

IPC分类号： H05K5/00 ,  H05K7/00 ,  F21V33/00

CPC分类号： H05B37/029

摘要： A lighting control console for controlling a lighting control system including a digital processor and a digital storage unit. The lighting control console can comprise several control elements, in particular keys, linear regulators and/or induction regulators, which are arranged on the top of the casing and can be used to enter operating commands. The lighting control console encompasses a display device with at least one screen that is arranged on the top of the casing. The data for the user can be graphically displayed on the screen. The lighting control console can include a casing provided with at least one cover, which can be adjusted between a closed position and an open position, wherein the cover covers at least one extra control element arranged in or on the casing in its closed position, thereby protecting the extra control element against external influences in its closed position.

摘要翻译： 一种用于控制包括数字处理器和数字存储单元的照明控制系统的照明控制台。 照明控制台可以包括多个控制元件，特别是键，线性调节器和/或感应调节器，其布置在壳体的顶部并且可以用于输入操作命令。 照明控制台包括具有布置在外壳顶部上的至少一个屏幕的显示装置。 用户的数据可以图形显示在屏幕上。 照明控制台可以包括设置有至少一个盖的壳体，其可以在关闭位置和打开位置之间进行调节，其中盖子将布置在壳体中或壳体中的至少一个额外的控制元件覆盖在其关闭位置，由此 保护额外的控制元件免受其关闭位置的外部影响。

公开(公告)号：US20100207545A1

公开(公告)日：2010-08-19

申请号：US12388406

申请日：2009-02-18

申请人： Michael Adenau

发明人： Michael Adenau

IPC分类号： H05B37/02

CPC分类号： H05B37/0254 ,  H05B37/029 ,  Y10S315/04

摘要： An electrical dimmer circuit comprising the electrical dimmer circuit for dimming the electrical power of a plurality of lighting means having at least one digital input channel, at which digital low-voltage input signals for specifying the light power of the various lighting means can be received, and having at least two output channels, on which output signals for dimming the electrical power of the respectively assigned lighting means can be output by pulse width modulation of a high alternating voltage.

摘要翻译： 一种电调光器电路，包括用于对具有至少一个数字输入通道的多个照明装置的电力进行调光的电调光器电路，在该数字输入通道处可以接收用于指定各种照明装置的光功率的数字低电压输入信号， 并且具有至少两个输出通道，用于调光分配给的照明装置的电功率的输出信号可以通过高交流电压的脉冲宽度调制输出。

公开(公告)号：US08452426B2

公开(公告)日：2013-05-28

申请号：US12829431

申请日：2010-07-02

申请人： Michael Adenau ,  Hartmut Cordes

发明人： Michael Adenau ,  Hartmut Cordes

IPC分类号： G05B15/00

CPC分类号： H05B37/0245 ,  G06F1/1616 ,  G06F1/1643 ,  H05B37/029

摘要： A lighting control console for controlling a lighting system, wherein digital adjustment commands are generated in the lighting control console and can be transmitted to the lighting devices of the lighting system via data connections includes at least one digital processor and at least one digital memory for generating, managing and storing the adjustment commands, and at least one display unit. Graphical elements can be displayed graphically for the operator at the display unit on a display surface. The display unit is made of an at least partially transparent material in the region of the display surface, wherein the display unit can be switched between a transparency mode and a display mode, and wherein the display unit (06) is partially transparent upon activation of the transparency mode in the region of the display surface and enables the operator to look through the display surface. The display unit enables the graphical representation of graphical elements on the display surface for the operator upon activation of the display mode in the region of the display surface.

摘要翻译： 一种用于控制照明系统的照明控制台，其中在照明控制台中产生数字调节命令，并且可经由数据连接将照明系统的照明设备传送到照明系统，包括至少一个数字处理器和至少一个数字存储器，用于产生 ，管理和存储调节命令，以及至少一个显示单元。 图形元素可以在显示表面上的显示单元上的操作者以图形方式显示。 显示单元由显示表面区域中的至少部分透明的材料制成，其中显示单元可以在透明度模式和显示模式之间切换，并且其中显示单元（06）在激活时是部分透明的 在显示表面的区域中的透明度模式，并且使操作者能够观察显示表面。 显示单元能够在显示表面的区域中激活显示模式时，在显示表面上显示图形元素以供操作员使用。

公开(公告)号：USD666160S1

公开(公告)日：2012-08-28

申请号：US29407852

申请日：2011-12-02

申请人： Michael Adenau

设计人： Michael Adenau

公开(公告)号：US20120004745A1

公开(公告)日：2012-01-05

申请号：US12829431

申请日：2010-07-02

申请人： Michael Adenau ,  Hartmut Cordes

发明人： Michael Adenau ,  Hartmut Cordes

IPC分类号： G06F17/00

CPC分类号： H05B37/0245 ,  G06F1/1616 ,  G06F1/1643 ,  H05B37/029

摘要： A lighting control console for controlling a lighting system, wherein digital adjustment commands are generated in the lighting control console and can be transmitted to the lighting devices of the lighting system via data connections includes at least one digital processor and at least one digital memory for generating, managing and storing the adjustment commands, and at least one display unit. Graphical elements can be displayed graphically for the operator at the display unit on a display surface. The display unit is made of an at least partially transparent material in the region of the display surface, wherein the display unit can be switched between a transparency mode and a display mode, and wherein the display unit (06) is partially transparent upon activation of the transparency mode in the region of the display surface and enables the operator to look through the display surface. The display unit enables the graphical representation of graphical elements on the display surface for the operator upon activation of the display mode in the region of the display surface.

摘要翻译： 一种用于控制照明系统的照明控制台，其中在照明控制台中产生数字调节命令，并且可经由数据连接将照明系统的照明设备传送到照明系统，包括至少一个数字处理器和至少一个数字存储器，用于产生 ，管理和存储调节命令，以及至少一个显示单元。 图形元素可以在显示表面上的显示单元上的操作者以图形方式显示。 显示单元由显示表面区域中的至少部分透明的材料制成，其中显示单元可以在透明度模式和显示模式之间切换，并且其中显示单元（06）在激活时是部分透明的 在显示表面的区域中的透明度模式，并且使操作者能够观察显示表面。 显示单元能够在显示表面的区域中激活显示模式时，在显示表面上显示图形元素以供操作员使用。

公开(公告)号：US07982410B2

公开(公告)日：2011-07-19

申请号：US12388406

申请日：2009-02-18

申请人： Michael Adenau

发明人： Michael Adenau

IPC分类号： H05B37/02

CPC分类号： H05B37/0254 ,  H05B37/029 ,  Y10S315/04

摘要： An electrical dimmer circuit comprising the electrical dimmer circuit for dimming the electrical power of a plurality of lighting means having at least one digital input channel, at which digital low-voltage input signals for specifying the light power of the various lighting means can be received, and having at least two output channels, on which output signals for dimming the electrical power of the respectively assigned lighting means can be output by pulse width modulation of a high alternating voltage.

摘要翻译： 一种电调光器电路，包括用于对具有至少一个数字输入通道的多个照明装置的电力进行调光的电调光器电路，在该数字输入通道处可以接收用于指定各种照明装置的光功率的数字低电压输入信号， 并且具有至少两个输出通道，用于调光分配给的照明装置的电功率的输出信号可以通过高交流电压的脉冲宽度调制输出。

公开(公告)号：US20100188025A1

公开(公告)日：2010-07-29

申请号：US12361078

申请日：2009-01-28

申请人： Michael Adenau

发明人： Michael Adenau

IPC分类号： H05B39/00

CPC分类号： H05B37/0254

摘要： The invention relates to a lighting control console (01, 26, 27) for controlling a lighting system, wherein digital control commands are generated in the lighting control console (01, 26, 27) and can be transmitted via data links to the lighting devices of the lighting system, and wherein the lighting control console (01, 26, 27) includes at least one housing (02, 21), in which the hardware components are arranged with protection against external influences, and wherein the lighting control console (01, 26, 27) includes a plurality of operating elements (04, 05, 06, 07, 08, 09, 24), particularly keys, slide controls and/or rotary controls, which are arranged on the upper side of the housing (02, 21) and may be used for entering operating commands, and wherein the lighting control console (01, 26, 27) includes at least one display device (03) on which a user interface can be displayed, wherein the lighting control console (01, 26, 27) is composed of at least two console modules (10, 11, 20, 23, 25), wherein the electronic hardware of each console module is made up of a hardware core (13), which includes a number of hardware components, and a hardware periphery (14), which includes a number of hardware components and is connected to the hardware core (13), and wherein the hardware components of the hardware core (13) in the console modules (10, 11, 20, 23, 25) are essentially of identical construction.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于控制照明系统的照明控制台（01,26,27），其中数字控制命令在照明控制台（01,26,27）中产生，并且可以经由数据链路传送到照明装置 ，并且其中所述照明控制台（01,26,27）包括至少一个壳体（02,21），其中所述硬件部件被布置成防止外部影响，并且其中所述照明控制台（01,26,27） ，26,27）包括多个操作元件（04,05,06,07,08,09,24），特别是键，滑动控制和/或旋转控制器，其布置在壳体的上侧（02 ，21），并且可以用于输入操作命令，并且其中所述照明控制台（01,26,27）包括至少一个可以在其上显示用户界面的显示设备（03），其中所述照明控制台（01 ，26,27）由至少两个控制台模块（10,11， 20，23，25），其中每个控制台模块的电子硬件由包括多个硬件组件的硬件核心（13）和包括多个硬件组件的硬件外围（14）组成， 连接到硬件核心（13），并且其中控制台模块（10,11,20,23,25）中的硬件核心（13）的硬件组件基本上是相同的结构。

公开(公告)号：US08514192B2

公开(公告)日：2013-08-20

申请号：US12984199

申请日：2011-01-04

申请人： Michael Adenau ,  Hartmut Cordes

发明人： Michael Adenau ,  Hartmut Cordes

IPC分类号： G06F3/041

CPC分类号： G06F3/04886 ,  H05B37/029

摘要： A method for operating a lighting control console (01) for controlling a lighting system, wherein digital adjusting commands are generated in the lighting control console (01), which can be transferred to the lighting devices of the lighting system via data connections, and wherein the lighting control console (01) comprises at least one digital processor and at least one digital memory for generating, managing and storing the adjusting commands, and wherein the lighting control console (01) comprises at least one display unit (07), and wherein graphical elements can be graphically depicted to the user on the display device (07), and wherein the display device (07) exhibits a touch-sensitive sensor surface (10), and wherein touching of the touch-sensitive sensor surface (10) at the display device (07) in the region of a contact surface (14) permits the selection of an operator input assigned to said contact surface (14),comprising the following method steps of: a) detecting the touching of the touch-sensitive sensor surface (10) in the region of a contact surface (14a, 14b) in which the sensor surface (10) is covered by a body part of the operator; b) measuring the dimension of the contact surface (14a, 14b); c) generating an adjusting command for controlling the lighting system as a function of the measured dimension of the contact surface (14a, 14b).

摘要翻译： 一种操作用于控制照明系统的照明控制台（01）的方法，其中数字调节命令在照明控制台（01）中产生，其可以经由数据连接传送到照明系统的照明装置，并且其中 照明控制台（01）包括至少一个数字处理器和用于生成，管理和存储调节命令的至少一个数字存储器，并且其中照明控制台（01）包括至少一个显示单元（07），并且其中 图形元素可以在显示设备（07）上以图形方式描绘给用户，并且其中显示设备（07）呈现触敏传感器表面（10），并且其中触敏传感器表面（10）在 在接触表面（14）区域中的显示装置（07）允许选择分配给所述接触表面（14）的操作者输入，包括以下方法步骤：a）检测触摸面 在所述传感器表面（10）被所述操作者的身体部分覆盖的接触表面（14a，14b）的区域中的所述触敏传感器表面（10） b）测量接触表面（14a，14b）的尺寸; c）产生用于根据接触表面（14a，14b）的测量尺寸来控制照明系统的调节命令。

公开(公告)号：US20120169616A1

公开(公告)日：2012-07-05

申请号：US12984199

申请日：2011-01-04

申请人： Michael Adenau ,  Hartmut Cordes

发明人： Michael Adenau ,  Hartmut Cordes

IPC分类号： G06F3/041

CPC分类号： G06F3/04886 ,  H05B37/029

摘要： A method for operating a lighting control console (01) for controlling a lighting system, wherein digital adjusting commands are generated in the lighting control console (01), which can be transferred to the lighting devices of the lighting system via data connections, and wherein the lighting control console (01) comprises at least one digital processor and at least one digital memory for generating, managing and storing the adjusting commands, and wherein the lighting control console (01) comprises at least one display unit (07), and wherein graphical elements can be graphically depicted to the user on the display device (07), and wherein the display device (07) exhibits a touch-sensitive sensor surface (10), and wherein touching of the touch-sensitive sensor surface (10) at the display device (07) in the region of a contact surface (14) permits the selection of an operator input assigned to said contact surface (14),comprising the following method steps of: a) detecting the touching of the touch-sensitive sensor surface (10) in the region of a contact surface (14a, 14b) in which the sensor surface (10) is covered by a body part of the operator; b) measuring the dimension of the contact surface (14a, 14b); c) generating an adjusting command for controlling the lighting system as a function of the measured dimension of the contact surface (14a, 14b).

摘要翻译： 一种操作用于控制照明系统的照明控制台（01）的方法，其中数字调节命令在照明控制台（01）中产生，其可以经由数据连接传送到照明系统的照明装置，并且其中 照明控制台（01）包括至少一个数字处理器和用于生成，管理和存储调节命令的至少一个数字存储器，并且其中照明控制台（01）包括至少一个显示单元（07），并且其中 图形元素可以在显示设备（07）上以图形方式描绘给用户，并且其中显示设备（07）呈现触敏传感器表面（10），并且其中触敏传感器表面（10）在 在接触表面（14）区域中的显示装置（07）允许选择分配给所述接触表面（14）的操作者输入，包括以下方法步骤：a）检测触摸面 在所述传感器表面（10）被所述操作者的身体部分覆盖的接触表面（14a，14b）的区域中的所述触敏传感器表面（10） b）测量接触表面（14a，14b）的尺寸; c）产生用于根据接触表面（14a，14b）的测量尺寸来控制照明系统的调节命令。