-
公开(公告)号：US20080115894A1
公开(公告)日：2008-05-22
申请号：US11942427
申请日：2007-11-19
Applicant: Michael John Cech , Toralf H. Strand , Dag Hammarskjold Cecchetti , Nicholas James Schultz
Inventor： Michael John Cech , Toralf H. Strand , Dag Hammarskjold Cecchetti , Nicholas James Schultz
Abstract: A vertical cellular blind includes a headrail having first and second tracks; a fabric carriage including a trolley translatable along one of the tracks and a fabric stem releasable connected to the trolley; a cellular fabric panel connected to the fabric stem; a vertical rail bracket translatable along the other of the tracks in the headrail and including a component angularly adjustable relative to the headrail; a vertical rail attached to the panel and connected to the vertical rail bracket; a cord having ends secured in the headrail and extending through the panel and the vertical rail; and a locking handle in the vertical rail having the cord extended therethrough and releasable pinching means in the handle for engaging the cord.
Abstract translation: 垂直蜂窝式盲板包括具有第一和第二轨道的头轨; 织物托架，其包括沿着所述轨道中的一个可平移的手推车和可释放地连接到所述手推车的织物柄; 连接到织物茎的蜂窝织物面板; 一个垂直导轨支架可以沿着头轨中的另一个轨道平移并且包括相对于头轨成角度地调节的部件; 连接到面板并连接到垂直导轨支架的垂直导轨; 具有固定在头轨中并延伸穿过面板和垂直导轨的端部的绳索; 以及在垂直导轨中的锁定手柄，其中延伸穿过的绳索以及用于接合绳索的手柄中的可释放的夹紧装置。
-
公开(公告)号：US07942184B2
公开(公告)日：2011-05-17
申请号：US11942427
申请日：2007-11-19
Applicant: Michael John Cech , Toralf H. Strand , Dag Hammarskjold Cecchetti , Nicholas James Schultz
Inventor： Michael John Cech , Toralf H. Strand , Dag Hammarskjold Cecchetti , Nicholas James Schultz
IPC: A47H5/00
Abstract: A vertical cellular blind includes a headrail having first and second tracks; a fabric carriage including a trolley translatable along one of the tracks and a fabric stem releasable connected to the trolley; a cellular fabric panel connected to the fabric stem; a vertical rail bracket translatable along the other of the tracks in the headrail and including a component angularly adjustable relative to the headrail; a vertical rail attached to the panel and connected to the vertical rail bracket; a cord having ends secured in the headrail and extending through the panel and the vertical rail; and a locking handle in the vertical rail having the cord extended therethrough and releasable pinching means in the handle for engaging the cord.
Abstract translation: 垂直蜂窝式盲板包括具有第一和第二轨道的头轨; 织物托架，其包括沿着所述轨道中的一个可平移的手推车和可释放地连接到所述手推车的织物柄; 连接到织物茎的蜂窝织物面板; 一个垂直导轨支架可以沿着头轨中的另一个轨道平移并且包括相对于头轨成角度地调节的部件; 连接到面板并连接到垂直导轨支架的垂直导轨; 具有固定在头轨中并延伸穿过面板和垂直导轨的端部的绳索; 以及在垂直导轨中的锁定手柄，其中延伸穿过的绳索以及用于接合绳索的手柄中的可释放的夹紧装置。
-
公开(公告)号：US20110214821A1
公开(公告)日：2011-09-08
申请号：US13108503
申请日：2011-05-16
Applicant: Michael John Cech , Toralf H. Strand , Dag Hammarskjold Cecchetti , Nicholas James Schultz
Inventor： Michael John Cech , Toralf H. Strand , Dag Hammarskjold Cecchetti , Nicholas James Schultz
IPC: A47H23/04
Abstract: A vertical cellular blind includes a headrail having first and second tracks; a cellular fabric panel suspended from the headrail; a vertical rail attached to the panel and suspended from the headrail; a first cord having ends secured in the headrail and extending through the panel and the vertical rail; a locking handle in the vertical rail having the first cord extended therethrough and including a releasable pinching means in the handle for engaging the cord; and at least one other cord having ends secured in the headrail and extending through the panel and the vertical rail.
Abstract translation: 垂直蜂窝式盲板包括具有第一和第二轨道的头轨; 从头轨悬挂的蜂窝织物面板; 垂直导轨，固定在面板上并悬挂在头枕上; 第一帘线具有固定在头轨中并延伸穿过面板和垂直导轨的端部; 所述垂直导轨中的锁定手柄具有延伸穿过其中的第一绳索，并且在所述手柄中包括用于接合绳索的可释放夹持装置; 以及至少一个其它绳索，其具有固定在头轨中并延伸穿过面板和垂直导轨的端部。
-
-
Search Results
3
records
(took 0.011 seconds)
