公开(公告)号：US20100175850A1

公开(公告)日：2010-07-15

申请号：US12685174

申请日：2010-01-11

申请人： Edward M. Kaucic ,  James P. Wingo ,  Bryan Thompson ,  Trevor Waghorn ,  Yuet-Yuen Chan Cushing ,  Tim Meredith ,  Michael John Flater ,  Timothy Allen Martin ,  Guoqiang Mao

发明人： Edward M. Kaucic ,  James P. Wingo ,  Bryan Thompson ,  Trevor Waghorn ,  Yuet-Yuen Chan Cushing ,  Tim Meredith ,  Michael John Flater ,  Timothy Allen Martin ,  Guoqiang Mao

IPC分类号： F24F7/00 ,  B65D51/16

CPC分类号： B65D51/1616

摘要： Caps having porous elements that act as a vent to facilitate cooling of hot fluids stored in containers. Certain embodiments comprise a cap that may be affixed to a container filled with a hot fluid. The cap may include a porous element that allows air to enter the container during the cooling process, but also prevents the introduction of microbes and bacteria into the container. The cap may include a through hole, chamber, or recessed area to receive and secure the porous element. In certain embodiments the porous element may comprise a sintered composite material with thermoplastic particles and either metal particles and/or metal powder. In other embodiments, the porous element may comprise a layered structure. The layers may include a combination of the sintered composite material, a metallic layer, or various porous layers.

摘要翻译： 帽具有作为排气口的多孔元件，以促进储存在容器中的热流体的冷却。 某些实施例包括可以固定到填充有热流体的容器的盖。 盖可以包括允许空气在冷却过程中进入容器的多孔元件，但也可以防止微生物和细菌引入容器中。 盖可以包括通孔，室或凹入区域以接收和固定多孔元件。 在某些实施例中，多孔元件可以包括具有热塑性颗粒和金属颗粒和/或金属粉末的烧结复合材料。 在其他实施例中，多孔元件可以包括层状结构。 这些层可以包括烧结复合材料，金属层或各种多孔层的组合。