公开(公告)号：US20050241495A1

公开(公告)日：2005-11-03

申请号：US10525997

申请日：2003-08-19

申请人： Kerstin Feldmann ,  Horst Fernsebner ,  Franz Götzendorfer ,  Thomas Maier ,  Peter Mallinger ,  Dieter Mlotek ,  Hans Rogenhofer ,  Michael Schilcher

发明人： Kerstin Feldmann ,  Horst Fernsebner ,  Franz Götzendorfer ,  Thomas Maier ,  Peter Mallinger ,  Dieter Mlotek ,  Hans Rogenhofer ,  Michael Schilcher

IPC分类号： F24C15/16 ,  A47J9/00

CPC分类号： F24C15/168 ,  F24C15/16

摘要： A baking oven including a holding part which is horizontally guided inside a baking chamber and can receive and hold a baking rack. The baking rack can be displaced between a baking position inside the baking chamber and a removed position at least partially in front of and outside of the baking chamber. The holding part includes a pair of retaining elements that are displaceably guided on opposite side walls of the cooking chamber, while being located at a distance from the upper and lower heating elements in the cooking chamber so as not to interfere with the heating elements.

摘要翻译： 一种烘烤炉，其包括在烘烤室内水平引导的保持部，并且能够容纳并保持烘烤架。 烘烤架可以在烘烤室内的烘烤位置和至少部分地在烘烤室的前面和外部的去除位置之间移动。 保持部分包括一对保持元件，其在烹饪室的相对侧壁上可位移地被引导，同时位于与烹饪室中的上加热元件和下加热元件相距一定距离处，从而不会干扰加热元件。