公开(公告)号：US07604108B2

公开(公告)日：2009-10-20

申请号：US11965361

申请日：2007-12-27

申请人： Miguel Angel González Alemany ,  Juan Domingo Gonzalez Pantiga ,  Manuel Alonso Cuello ,  Abdón Muniz Camblor

发明人： Miguel Angel González Alemany ,  Juan Domingo Gonzalez Pantiga ,  Manuel Alonso Cuello ,  Abdón Muniz Camblor

IPC分类号： B66B23/02

CPC分类号： B66B23/02

摘要： The invention relates to a pallet assembly (100, 101) for a transport system for the movement of passengers/goods formed by a moving endless belt based on said pallet assemblies (100, 101). Each assembly has: a driven pallet (101) which is driven by a drive pallet (100), both pallets (100, 101) being hinged to one another according to an axis perpendicular to a movement direction D of the belt. The pallets (100, 101) have a rocking beam (13) having: an end hinged to a functional surface according to an axis perpendicular to the movement direction D; another end having: at least one concave arc (130) perpendicular to the longitudinal movement direction D in the form of a claw; to form a meshing: in a direction perpendicular to the longitudinal movement direction D; between drive equipment (300, 300′) and the drive pallet (100) through the concave arc (130).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于运输系统的托盘组件（100,101），用于由基于所述托盘组件（100,101）的移动环形带形成的乘客/货物的移动。 每个组件具有：驱动托盘（101），其由驱动托盘（100）驱动，两个托盘（100,101）根据垂直于带的移动方向D的轴线彼此铰接。 托盘（100,101）具有摆动梁（13），其具有：根据垂直于运动方向D的轴线而铰接到功能表面的端部; 另一端具有：垂直于爪形式的纵向运动方向D的至少一个凹弧（130）; 在垂直于纵向移动方向D的方向上形成啮合： 通过凹弧（130）在驱动设备（300,300'）和驱动托盘（100）之间。

公开(公告)号：US07552812B2

公开(公告)日：2009-06-30

申请号：US11966500

申请日：2007-12-28

申请人： Miguel Angel González Alemany ,  Juan Domingo Gonzalez Pantiga ,  Manuel Alonso Cuello ,  José Mendiolagoitia Juliana

发明人： Miguel Angel González Alemany ,  Juan Domingo Gonzalez Pantiga ,  Manuel Alonso Cuello ,  José Mendiolagoitia Juliana

IPC分类号： B66B23/22

CPC分类号： B66B29/04

摘要： The invention relates to a safety device for moving handrails consisting of a stop (5), arranged at the entrance of the handrail (1) assembled on a fixed railing (3) finishing the handrail, the stop (5) being connected to a rod (7) which can move longitudinally and is retractable against a spring (9), the device comprising a hinged outer lid (15) having locking pawls (19) for an inner lid (18), such that the outer lid (15) automatically tends to the open position due to the effect of the springs (17) affecting the hinge (16) when the stop (5) is retracted and the lock (10) of the latter are released, whereas the inner lid (18), upon being released, also tends to the open position by simple gravity. In this way when a user does not let go of the handrail (1) when it penetrates the railing (3), he or she drives the stop (5) with his or her hand and the lids (15) and (18) are automatically opened, preventing injury to the hand of the user and causing the stop of the handrail through a microswitch (23).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于移动扶手的安全装置，该安全装置设置在组装在固定栏杆（3）上的扶手入口处的止挡件（5），该固定栏杆（3）整理扶手，止动件（5）连接到杆 （7），其可以纵向移动并且能够抵靠弹簧（9）缩回，所述装置包括具有用于内盖（18）的锁定爪（19）的铰接外盖（15），使得外盖（15）自动 由于当止动件（5）缩回而影响铰链（16）的弹簧（17）的作用，并且后者的锁（10）被释放时，倾向于打开位置，而内盖（18）在 被释放，也倾向于通过简单的重力打开位置。 这样当用户穿过栏杆（3）时，如果使用者不放开扶手（1），则他或她用手或者用手来驱动挡块（5），并且盖子（15）和（18）是 自动打开，防止使用者的手受伤，并通过微动开关（23）停止扶手。

公开(公告)号：US07562758B2

公开(公告)日：2009-07-21

申请号：US11964339

申请日：2007-12-26

申请人： Miguel Angel González Alemany ,  Juan Domingo Gonzalez Pantiga ,  Manuel Alonso Cuello ,  José Mendiolagoitia Juliana

发明人： Miguel Angel González Alemany ,  Juan Domingo Gonzalez Pantiga ,  Manuel Alonso Cuello ,  José Mendiolagoitia Juliana

IPC分类号： B65B25/00

CPC分类号： B66B21/12 ,  B66B29/02

摘要： A safety device is provided for transport systems such as walkways and stairs that include moving elements (1, 2) with longitudinal movements and in which one of the moving elements (1, 2) may undergo tilting movements in relation to an operating direction. A safety counter-guide (7) is arranged on the moving elements (1, 2) and prevents the upward tilting of the moving elements (1, 2). The safety counter-guide also includes a lower sensor (8) in the form of a band that generates a stop signal for the system upon coming into contact with moving elements (1, 2). Since the moving elements (1, 2) cannot tilt in an upwards direction, possible risks both for the user and for the mechanical system are prevented.

摘要翻译： 为诸如人行道和楼梯的运输系统提供安全装置，其包括具有纵向移动的移动元件（1,2），并且移动元件（1,2）中的一个可相对于操作方向进行倾斜运动。 在移动元件（1,2）上布置有安全反向导向件（7），并且防止了移动元件（1,2）的向上倾斜。 安全反向引导件还包括带状形式的下传感器（8），该传感器在与移动元件（1,2）接触时产生系统的停止信号。 由于移动元件（1,2）不能向上倾斜，因此可防止用户和机械系统的风险。

公开(公告)号：US07600628B2

公开(公告)日：2009-10-13

申请号：US11965335

申请日：2007-12-27

申请人： Miguel Angel González Alemany ,  Juan Domingo Gonzalez Pantiga ,  Manuel Alonso Cuello

发明人： Miguel Angel González Alemany ,  Juan Domingo Gonzalez Pantiga ,  Manuel Alonso Cuello

IPC分类号： B66B23/04

CPC分类号： B66B23/04

摘要： The invention relates to a carriage for driving handrails of walkways and moving stairs, comprising a body (6) in the form of a vertical plate in which leading rollers (7) are assembled; two swinging locking pawls (12-13) for locking with a drive chain; a free turning wheel (24) intended to be supported against a cam profile in order to cause the pawls (12-13) to swing between an operative vertical position and an inoperative horizontal position; and an arm (8) intended to engage with the variable pitch screws.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于驱动人行道和移动楼梯的扶手的托架，包括：垂直板形式的主体（6），其中组装有导辊（7）; 两个用于与驱动链锁定的摆动锁定爪（12-13）; 一个用于支撑在凸轮轮廓上的自由转动轮（24），以便使棘爪（12-13）在操作的垂直位置和不工作的水平位置之间摆动; 以及用于与可变螺距螺钉啮合的臂（8）。

公开(公告)号：US20100181163A1

公开(公告)日：2010-07-22

申请号：US12580675

申请日：2009-10-16

申请人： Miguel Angel González Alemany ,  Juan Domingo Gonzalez Pantiga ,  Manuel Alonso Cuello ,  Abdón Muniz Camblor

发明人： Miguel Angel González Alemany ,  Juan Domingo Gonzalez Pantiga ,  Manuel Alonso Cuello ,  Abdón Muniz Camblor

IPC分类号： B66B23/02

CPC分类号： B66B21/12 ,  B66B23/02 ,  B66B23/028

摘要： The invention relates to a transport system for the movement of passengers/goods formed by a moving endless belt having: a series of pallet assemblies (100, 101); drive equipment (300, 320, 321, 310, 311) for transmitting a drive movement from actuating equipment (400) to the pallet belt (100, 101) in a low speed section located in an embarking/disembarking area of the endless belt; drive equipment (300′, 310′, 311′) for transmitting a drive movement from actuating equipment (400′) to the pallet belt (100, 101) in a high speed section located in a middle area of the endless belt; drive equipment (300″) for transmitting a drive movement from actuation equipment (400″) to the pallet belt (100, 101) in a transitional speed section located between the embarking/disembarking area and the middle area of the endless belt.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于由移动的环形带形成的乘客/货物的运动的运输系统，其具有：一系列托盘组件（100,101）; 驱动设备（300,320,321,310,311），用于在位于所述环形带的登乘/下放区域的低速段中传送从致动设备（400）到所述托盘带（100,101）的驱动运动; 驱动设备（300'，310'，311'），用于在位于环形带的中间区域的高速部分中传递从致动设备（400'）到托盘带（100,101）的驱动运动; 驱动设备（300“），用于将驱动装置从致动设备（400”）传送到托盘带（100,101），位于位于登陆/下船区域和环形带的中间区域之间的过渡速度段中。

公开(公告)号：US07552813B2

公开(公告)日：2009-06-30

申请号：US11966528

申请日：2007-12-28

申请人： Miguel Angel González Alemany ,  Juan Domingo Gonzalez Pantiga ,  Manuel Alonso Cuello ,  José Mendiolagoitia Juliana ,  Francisco Palomero Cocho

发明人： Miguel Angel González Alemany ,  Juan Domingo Gonzalez Pantiga ,  Manuel Alonso Cuello ,  José Mendiolagoitia Juliana ,  Francisco Palomero Cocho

IPC分类号： B66B23/22

CPC分类号： B66B29/04

摘要： The invention relates to improvements introduced in invention patent number 200602335 relating to a safety system for moving handrails comprising a plurality of moving handgrips (1), the system having a retractable stop (5) inside the railing (3), a support structure (7), joined to the railing (3), having a guide (9), a lowerable body (11) with respect to the structure (7) and having a guiding rod (12) with a runner (13) and a roller (14) moving parallel to the handgrips (1) and a driving element (15) of the body (11), one of the ends (15b) of which is rotatably connected to the support structure (7) and the other end (15a) is rotatably connected to the lowerable body (11), such that when the retractable stop (5) is pushed by the hand of the user, the rod (12) is moved and the runner (13) is released from the guide (9), the lowerable body (11) being lowered due to the effect of the driving element (15).

摘要翻译： 本发明涉及涉及用于移动扶手的安全系统的发明专利号200602335中的改进，所述安全系统包括多个移动手柄（1），所述系统在栏杆（3）内具有可伸缩止挡件（5），支撑结构（7） ）连接到所述栏杆（3），具有相对于所述结构（7）的引导件（9），可下降主体（11），并且具有带有流道（13）和滚子（14）的导杆（12） ）平行于手柄（1）和主体（11）的驱动元件（15）移动，其中一个端部（15b）可旋转地连接到支撑结构（7），另一端（15a）是 可旋转地连接到可下降主体（11），使得当可伸缩止动件（5）被使用者的手推动时，杆（12）被移动并且流道（13）从引导件（9）释放， 可下降主体（11）由于驱动元件（15）的作用而下降。