公开(公告)号：US06666238B1

公开(公告)日：2003-12-23

申请号：US10170985

申请日：2002-06-13

申请人： Allen G. Crowley ,  David D. Chen ,  Mingchi Michael Tsai

发明人： Allen G. Crowley ,  David D. Chen ,  Mingchi Michael Tsai

IPC分类号： B65B104

CPC分类号： B60K15/04

摘要： A collar for use in a fuel filler assembly comprising: a first semicircular shaped structure having a first pair of terminal ends which lie in a common vertical plane, each of the terminal ends including at least two locking means, a top edge forming an upper semicircular rim, a bottom edge forming a lower semicircular rim, the top edge and the bottom edge lying in spaced apart horizontal planes with respect to each other, an outer circumferential side separating the top edge and the bottom edge; and a second semicircular shaped structure having a second pair of terminal ends which lie in a common vertical plane, the two terminal ends including at least two locking means, a top edge forming an upper semicircular rim, a bottom edge forming a lower semicircular rim, the top edge and the bottom edge lying in spaced apart horizontal planes with respect to each other, wherein the first semicircular shaped structure and the second semicircular shaped structure are locked together at the first and the second pair of terminal ends.

摘要翻译： 一种用于燃料填充器组件的轴环，包括：第一半圆形结构，其具有位于公共垂直平面中的第一对末端，每个末端包括至少两个锁定装置，顶部边缘形成上半圆形 边缘，形成下半圆形边缘的底边缘，所述顶边缘和所述底边缘相对于彼此位于间隔开的水平平面中;分离所述顶边缘和所述底边缘的外圆周侧; 以及第二半圆形结构，其具有位于公共垂直平面中的第二对末端，所述两个末端包括至少两个锁定装置，形成上半圆形边缘的顶边缘，形成下半圆形边缘的底边缘， 所述顶部边缘和所述底部边缘相对于彼此位于间隔开的水平平面中，其中所述第一半圆形结构和所述第二半圆形结构在所述第一和第二对末端被锁定在一起。

公开(公告)号：US06880586B2

公开(公告)日：2005-04-19

申请号：US10719130

申请日：2003-11-21

申请人： Allen G. Crowley ,  David D. Chen ,  Mingchi Michael Tsai

发明人： Allen G. Crowley ,  David D. Chen ,  Mingchi Michael Tsai

IPC分类号： B60K15/04 ,  B65B1/04

CPC分类号： B60K15/04

摘要： A fuel filler assembly collar comprising: a first semicircular shaped structure having a first pair of terminal ends which lie in a common vertical plane, each of the terminal ends including at least two locking means, a top edge forming an upper semicircular rim, a bottom edge forming a lower semicircular rim, the top edge and the bottom edge lying in spaced apart horizontal planes with respect to each other, a chamber duct in the top edge of the first semicircular structure, and an outer circumferential side separating the top edge and the bottom edge, and an elbow-shaped tubular structure connected to a fuel vapor vent tube; and a second semicircular shaped structure having a second pair of terminal ends which lie in a common vertical plane, the two terminal ends including at least two locking means, a top edge forming an upper semicircular rim, a bottom edge forming a lower semicircular rim, the top edge and the bottom edge lying in spaced apart horizontal planes with respect to each other, and one or more vent holes, wherein the first semicircular shaped structure and the second semicircular structure are locked together at the first and the second pair of terminal ends.

摘要翻译： 一种燃料加注器组件轴环，包括：第一半圆形结构，其具有位于公共垂直平面中的第一对末端，每个终端包括至少两个锁定装置，形成上半圆形边缘的顶部边缘，底部 边缘形成下半圆形边缘，上边缘和底边相对于彼此位于间隔开的水平平面中，在第一半圆形结构的顶部边缘中的腔室管道，以及将顶部边缘和 连接到燃料蒸气排放管的肘形管状结构; 以及第二半圆形结构，其具有位于公共垂直平面中的第二对末端，所述两个末端包括至少两个锁定装置，形成上半圆形边缘的顶边缘，形成下半圆形边缘的底边缘， 上边缘和下边缘相对于彼此分开的水平平面以及一个或多个通气孔，其中第一半圆形结构和第二半圆形结构在第一和第二对末端被锁定在一起 。