-
公开(公告)号:US4653762A
公开(公告)日:1987-03-31
申请号:US806899
申请日:1985-12-09
申请人: Michio Nakamura , Minoru Tsunoda , Hiroshi Murakami , Yuuji Matsui , Noriyasu Matsuhashi , Kiyoshi Fukuchi
发明人: Michio Nakamura , Minoru Tsunoda , Hiroshi Murakami , Yuuji Matsui , Noriyasu Matsuhashi , Kiyoshi Fukuchi
摘要: A motorcycle is provided with first and a second fuel tanks. These tanks are provided with fuel charging ports respectively. Both the fuel tanks are intercommunicated through a communicating pipe. Since the communicating pipe can be shut by a cock, fuel can be charged into both the tanks promptly through both the fuel charging ports. The communicating pipe is provided with a fuel pump actuated by a diaphragm communicated with an intake manifold of an engine. Accordingly, even if one of the fuel tanks is disposed at a location lower than the carburetor, fuel within the fuel tank can be fed to the carburetor via the other fuel tank. The first and the second fuel tanks may be combined to constitute a single fuel tank.
摘要翻译: 摩托车配备有第一和第二燃料箱。 这些坦克分别设有燃料加注口。 两个燃料箱通过连通管相互连通。 由于可以通过旋塞关闭连通管,所以可以通过两个燃料加注口将燃料迅速地装入两个罐中。 连通管设置有由与发动机的进气歧管连通的隔膜致动的燃料泵。 因此,即使其中一个燃料箱设置在低于化油器的位置,燃料箱内的燃料也可以经由另一个燃料箱进入化油器。 第一和第二燃料箱可以组合成一个燃料箱。
-
公开(公告)号:US4424839A
公开(公告)日:1984-01-10
申请号:US478834
申请日:1983-03-18
申请人: Junji Otani , Noriyasu Matsuhashi
发明人: Junji Otani , Noriyasu Matsuhashi
CPC分类号: B60K15/04
摘要: A tubular inlet for a fuel tank includes a transverse baffle having an opening sized to receive a fuel nozzle of a determined diameter, and apertures located laterally of said opening and which permit viewing of the tank interior when a nozzle is inserted into the said opening, the structure optionally including a movable shutter which is resilient biased to a position in which it closes said opening, the shutter being movable by said nozzle against said bias.
摘要翻译: 用于燃料箱的管状入口包括横向挡板,该横向挡板具有尺寸设置成容纳确定直径的燃料喷嘴的开口,以及位于所述开口侧面的孔,并且当喷嘴插入所述开口时允许观察罐内部, 所述结构可选地包括可弹性偏压到其关闭所述开口的位置的活动快门,所述快门可由所述喷嘴抵抗所述偏压移动。
-